Traduction de «kreuz beschikt over een rustig zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kreuz beschikt over een rustig zonneterras. U kunt er fietsen huren om de omliggende regio's Überlingen en Meersburg te verkennen.
Das Kreuz bietet eine friedliche Sonnenterrasse und Fahrräder zur Erkundung der umliegenden Regionen Meersburg und Überlingen können hier gemietet werden.

Hotel Kurhaus Kreuz ligt in een rustig gedeelte van Mariastein en beschikt over een restaurant. Het wordt omgeven door een tuin.
Das Hotel Kurhaus Kreuz mit Restaurant liegt umgeben von einem Garten in einer ruhigen Gegend von Mariastein.

Hotel Beau Sejour beschikt over een rustige ligging in de bergen en biedt een gratis pendeldienst naar de thermische spa Pre-Saint-Didier, op 1,5 km afstand en de skipistes, op 3 km. Het hotel beschikt over een restaurant en een zonneterras.
Das Hotel Beau Sejour begrüßt Sie in einer ruhigen Lage in den Bergen mit einem kostenfreien Shuttle zum 1,5 km entfernten Thermalbad Pré Saint Didier und den 3 km entfernten Skipisten. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine Sonnenterrasse.

Hotel Kreuz ligt in het rustige dorpje Leissigen, op 8 km van Interlaken. Het biedt een panoramisch uitzicht over het meer van Thun en de omliggende bergen.
Das Hotel Kreuz liegt in dem ruhigen Dorf Leissigen, 8 km von Interlaken entfernt und bietet Panoramablick auf den Thunersee und die umliegenden Berge.

Hotel Kreuz beschikt ook over een restaurant en een pizzeria. Er is een brede selectie wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel beschikbaar.
Das Hotel Kreuz bietet darüber hinaus ein Restaurant, eine Pizzeria sowie einen Weinkeller mit einer großen Auswahl an Weinen.

Het beschikt over een groot zonneterras met een zwembad en een rustige tuin met palmbomen.
Es bietet eine große Sonnenterrasse mit einem Swimmingpool sowie einen ruhigen Garten mit Palmen.

De accommodatie wordt door een familie beheerd en beschikt over een rustige ligging in een tuin met palmbomen en een zonneterras.
Diese familiengeführte Unterkunft genießt eine ruhige Lage und ist von einem Palmengarten mit Sonnenterrasse umgeben.

Het hotel beschikt over een rustige sfeer, een zonneterras op de 2e verdieping en een tuin met een kinderspeelplaats.
Freuen Sie sich auf die ruhige Atmosphäre, eine Sonnenterrasse im 2. Stock und einen Garten mit Kinderspielplatz.

Gasthof Kreuz ligt op een rustige locatie, op 1000 meter boven de zeespiegel. Het kijkt uit over het dorp en ligt op slechts 200 meter van de Rifenal-Venet skilift.
Freuen Sie sich im Gasthof Kreuz mit Dorfblick auf eine ruhige Lage auf 1000 m über dem Meeresspiegel, nur 200 m vom Skilift Rifenal-Venet entfernt.

Hostal Wara Wara beschikt over een panoramisch zonneterras met uitzicht op het pittoreske pannendaken van Cuzco. Het beschikt over gratis WiFi in openbare ruimtes en ontbijt in Cuzco.
Mit einer Sonnenterrasse und Panoramablick auf die malerischen Ziegeldächer von Cusco begrüßt Sie das Wara Wara. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und Frühstück in Cusco.