Traduction de «kreta en biedt een mooi panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert streekgerechten uit Kreta en biedt een mooi panoramisch uitzicht op zee.
Das Hotelrestaurant mit Panoramaaussicht serviert kretische Küche.

Dit comfortabele 3-sterrenhotel biedt een mooi panoramisch uitzicht.
Genießen Sie die Panoramalage des komfortablen 3-Sterne-Hotels Beau Rivage.

Het eerste streven van Villa Rosetta is om ervoor te zorgen dat de gasten zich thuis voelen in deze warme, huiselijke omgeving. Het beschikt over houten vloeren en biedt een mooi panoramisch uitzicht en vast internet in de kamers.
Die einladende, familiäre Atmosphäre der Villa Rosetta trägt zu einem angenehmen Aufenthalt bei. In allen Zimmern, die mit ihren natürlichen Holzböden und einem herrlichem Panoramablick beeindrucken, steht Internet (LAN) zur Verfügung.

De Braziliaanse kant biedt een heel mooi panoramisch uitzicht, en de Argentijnse kant biedt een meer gevarieerd beeld van dichtbij.
Die brasilianische Seite bietet einen malerischen Panoramablick und von der argentinischen Seite genießen Sie eine abwechslungsreiche Aussicht direkt aus der Nähe.

De panoramische lift die u naar de bovenste verdieping brengt, biedt een mooi uitzicht op de omgeving.
Der Panoramaaufzug bringt Sie in die obere Etage, von der aus Sie einen wunderschönen Blick auf die Umgebung genießen können.

In het Elea Restaurant kunt u genieten van exclusieve specialiteiten uit Kreta en internationale gerechten. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Gourmet-Gerichte aus Kreta und der ganzen Welt werden im Restaurant Elea mit Panoramabergblick serviert.

Villas Alexandros ligt op een kleine heuvel tussen de dorpen Kamilari en Kalamaki aan de zuidkant van Kreta, vlakbij Matala en Agia Galini. Het biedt panoramisch uitzicht.
Die Villas Alexandros heißen Sie auf der Südseite von Kreta zwischen den Orten Kamilari und Kalamaki auf einem kleinen Hügel mit Panoramablick willkommen. Matala und Agia Galini befinden sich ganz in der Nähe.

Gästehaus Krappinger biedt comfortabele kamers met een panoramisch uitzicht, een mooi terras, een souvenirwinkel en activiteiten zoals tafeltennis en darten.
Das Gästehaus Krappinger bietet komfortable Zimmer mit Panoramablick, eine schöne Terrasse, einen Souvenirshop und Aktivitäten wie Tischtennis und Darts.

In de avond biedt het restaurant een romantische ambiance en een panoramische uitzicht op het mooi verlichte centrum van Istanboel. Er worden verschillende Turkse en internationale gerechten geserveerd.
Abends bietet Ihnen das Restaurant ein romantisches Ambiente mit seiner Vogelperspektive auf das schimmernde Stadtzentrum von Istanbul sowie einer Auswahl an Gerichten der türkischen und der internationalen Küche.

Als het mooi weer is, dan biedt het terras een adembenemend, panoramisch uitzicht op de omgeving.
Bei schönem Wetter bietet die Terrasse einen atemberaubenden Panoramaausblick über die Umgebung.