Vertaling van "kleine tuinen aan de achterzijde " (Nederlands → Duits) :

De kamers kijken uit over Saint George's Drive en over de kleine tuinen aan de achterzijde van het hotel.
In den Zimmern blicken Sie auf den Saint George's Drive oder den kleinen Garten auf der Rückseite des Hotels.

Gasten kunnen gebruikmaken van de kleine parkeergelegenheid aan de achterzijde van het gebouw (afhankelijk van beschikbaarheid).
Hinter dem Gebäude befindet sich ein kleiner Gästeparkplatz (je nach Verfügbarkeit).

Deze vakantiewoningen zijn licht en modern en bevinden zich op ongeveer 3 km van het dorp Doolin en bieden van een volledig uitgeruste keuken, privéparkeergelegenheid en kleine tuinen.
Diese hellen modernen Ferienhäuser mit komplett ausgestatteten Küchen, Privatparkplätzen und kleinen Gärten begrüßen Sie nur 3,2 km vom Dorf Doolin entfernt.

Er is een scala aan zelfgebakken lekkernijen verkrijgbaar in de theesalon, en het hotel heeft ook terrassen en tuinen aan zowel de voor- als achterzijde. Hier kunt u ontspannen van een drankje genieten.
Das Hotel bietet zudem Terrassen und Gärten nach vorne und hinten. Freuen Sie sich auch auf angenehme Bereiche, wo Sie einen Drink im Freuen zu genießen können.

Villa Franceschi ligt op slechts 10 km verwijderd van de beroemde kunststad Venetië. Het heeft 2 gevels en de mooiste kijkt uit op de waterweg en de andere aan de achterzijde kijkt uit op de tuinen en de huisjes.
Die nur 10 km von der berühmten Kunstmetropole Venedig entfernte Villa Franceschi hat zwei Fassaden. Die Schönste blickt auf den Fluss, die Hinterseite bietet einen Blick auf die Gärten und die kleinen Landhäuser.

Er is voldoende parkeergelegenheid (met beveiligingscamera's) aan de achterzijde van het hotel, en de eigen tuinen van het hotel strekken zich uit tot aan de oevers van de rivier de Avon.
Auf der Rückseite des Hotels stehen Ihnen ausreichend CCTV-überwachte Privatparkplätze zur Verfügung. Die privaten Gärten erstrecken sich bis zu den Ankerplätzen am Ufer des Flusses Avon.

The Old Rectory ligt op een hectare van ommuurde tuinen met een open uitzicht op het platteland aan de achterzijde, en ligt 137 meters van de zandstranden en biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Umgeben von einem gut 4000 m² großen ummauerten Garten mit Blick auf die weite Landschaft auf der Rückseite erwartet Sie das The Old Rectory. Von den Sandstränden trennen Sie knapp 140 m. Kostenfrei profitieren Sie von den Parkmöglichkeiten an der Unterkunft, in der Sie außerdem hausgemachte Cream Teas (Tee mit Scones, Sahne und Konfitüre) genießen können.

Aan de achterzijde van het hotel ligt een kleine tuin, waar u bij mooi weer heerlijk kunt ontspannen.
Der kleine Garten auf der Rückseite des Hotels lädt bei schönem Wetter zum Entspannen ein.

Aan de achterzijde van The Forester and Flower bevindt zich een kleine parkeerplaats. Tegenover het pand kunt u op de bus stappen naar het centrum van Bath.
Hinter der Unterkunft befindet sich ein kleiner Parkplatz und gegenüber dem Haus hält ein Bus, der Sie ins Zentrum von Bath bringt.

Klein Bosheuwel heeft een buitenzwembad en beschutte tuinen met gazons.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und die abgeschiedenen Rasenflächen des Klein Bosheuwel.