Vertaling van "kamers zijn ingericht in engelse " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in Engelse stijl, en bieden houten meubilair.
Die Zimmer sind im englischen Stil eingerichtet und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers zijn ingericht volgens Engelse landhuisstijl.
Die Unterkünfte sind in einem englischen Landhausstil eingerichtet.

De kamers van het Una Franca Camere Di Charme zijn met zorg ingericht: de suite heeft een hemelbed en weer andere kamers zijn ingericht in roze of Engelse gingang.
Die Zimmer im Una Franca Camere di Charme sind liebevoll eingerichtet. Die Suite verfügt über ein Himmelbett.

Deze B B in St. Helena is ingericht in Engelse Tudor-stijl en ligt op een 2 hectare perfect onderhouden landgoed, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, serveert dagelijks een gastronomisch ontbijt en biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses im englischen Tudor-Stil eingerichtete BB in St.Helena liegt auf einem 0,8 Hektar großen gepflegten Grundstück. Freuen Sie sich hier auf einen saisonalen Außenpool, ein tägliches Gourmet-Frühstück und individuell dekorierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De ruime kamers van het Belmond Copacabana Palace zijn individueel ingericht met Engelse, antieke meubels en originele kunstwerken.
Die geräumigen Zimmer im Belmond Copacabana Palace sind individuell mit antiken englischen Möbeln und Originalkunstwerken eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in een klassieke Engelse boetiekstijl en voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die Zimmer sind im klassisch englischen Boutiquestil gestaltet und verfügen über Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

De kamers in Fürstenhof Celle hebben airconditioning en zijn ingericht in Engelse cottagestijl.
Die klimatisierten Zimmer im Fürstenhof Celle empfangen Sie im englischen Landhausstil.

De kamers zijn ingericht in een mix van Franse en Engelse stijlen.
Die Zimmer sind in einer Mischung aus französischem und englischem Stil dekoriert.

De accommodatie is gebouwd in 1869 en heeft elegante kamers die ingericht zijn in een Engelse koloniale stijl.
Das im Jahre 1869 erbaute Hotel Stadt Hamburg bietet Ihnen elegante Zimmer im englischen Kolonialstil.

De stijlvolle, ruime kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben hoge plafonds en grote ramen, die uitkomen in de Engelse tuinen.
Die geräumigen, stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und verfügen über hohe Decken und große Fenster mit Blick auf die angelegten Gärten.