Traduction de «kamers bevinden zich in onafhankelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bevinden zich in onafhankelijke bungalows met een eigen terras en gratis WiFi.
Die Zimmer finden Sie in freistehenden Bungalows mit einer eigenen Terrasse und kostenfreiem WLAN.

De kamers van Casa Cantone bevinden zich in onafhankelijke huisjes met eigen badkamer en uitzicht over de natuurlijke omgeving.
Die Zimmer im Casa Cantone befinden sich in eigenständigen Cottages mit einem eigenen Bad und Blick auf die ländliche Umgebung.

De kamers van het Castelsardo Resort bevinden zich in onafhankelijke bungalows. Ze zijn voorzien van een eigen balkon of veranda, airconditioning, een televisie en een minibar.
Die Zimmer im Resort Village befinden sich in frei stehenden Bungalows und sind mit einer Klimaanlage, einem TV und einer Minibar ausgestattet. Darüber hinaus erwartet Sie ein eigener Balkon oder eine Veranda.

Residence Il Vascello biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon of terras. Ze bevinden zich in onafhankelijke gebouwen op slechts 500 meter van het strand van Costa Rei in Sardinië.
Das Residence Il Vascello in Sardinien bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse. Die Apartments befinden sich in unabhängigen Gebäuden und nur 500 m von der Küste in Sardiniens Costa Rei entfernt.

De comfort kamers bevinden zich in het bijgebouw en de superior kamers bevinden zich in het hoofdgebouw van het Continental Parkhotel.
Die Komfortzimmer liegen im Nebengebäude und die Superiorzimmer befinden sich im Hauptgebäude des Continental Parkhotels.

De meeste kamers van het Amber Hill BB bevinden zich op de 1e en 2e verdieping; 4 kamers bevinden zich op de begane grond (er is geen lift).
Die meisten Zimmer befinden sich auf der 1. oder 2. Etage und 4 Zimmer liegen im Erdgeschoss (kein Aufzug vorhanden).

De 64 kamers met eigen badkamer bevinden zich op slechts 2 verdiepingen en 10 kamers bevinden zich op de begane grond.
Die 64 Zimmer mit eigenem Bad liegen auf nur 2 Etagen, mit 10 Zimmern im Erdgeschoss.

Het hotel werd smaakvol uitgebreid en beschikt nu over 44 mooi ontworpen kamers met een eigen badkamer. Sommige kamers bevinden zich in het nieuwe, meer moderne gebouw en enkele bevinden zich in het historische hoofdgebouw.
Geschmackvoll erweitert, bietet das Hotel heute 44 hübsch gestaltete Zimmer mit Bad, von denen sich einige im neueren, modernen Anbau und andere im historischen Haupthaus befinden.

De klassieke kamers bevinden zich in het hoofdgebouw en de comfort kamers bevinden zich in de aangrenzende vleugel.
Die Classic Zimmer befinden sich im Hauptgebäude und die Comfort Zimmer sind im Nebengebäude untergebracht.

Sommige kamers bevinden zich in een villa tegenover het hotel, en andere bevinden zich in een bijgebouw naast de tuin Le Pretty et Les Platanes.
Einige Zimmer sind in einer Villa gegenüber dem Hotel untergebracht, einige in einem Nebengebäude beim Garten Le Pretty et Les Platanes.