Traduction de «kaart geeft ook gratis toegang tot 82 musea » (Néerlandais → Allemand) :

De kaart geeft ook gratis toegang tot 82 musea in Zuid-Tirol.
Die Card gewährt Ihnen ebenso freien Eintritt in 82 Südtiroler Museen.

Deze kaart geeft u gratis toegang tot de musea van de stad en gratis openbaar vervoer, samen met elke dag 2 uur zwemmen in het openbare zwembad en 2 ritten met de kabelbaan per dag.
Sie bietet kostenfreie Museumsbesuche, kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel, einen täglichen 2-stündigen Aufenthalt im öffentlichen Schwimmbad und 2 tägliche Fahrten mit der Seilbahn.

U kunt hiermee gratis gebruikmaken van kabelbanen en de kaart biedt ook gratis toegang tot verschillende musea en openbare zwembaden.
Damit nutzen Sie die Bergbahnen kostenlos und profitieren vom kostenfreien Eintritt in verschiedenen Museen und öffentlichen Schwimmbädern.

De kaart biedt korting op veel activiteiten en geeft u gratis toegang tot zwemmeren en regionale musea.
Mit ihr genießen Sie freien Eintritt zu Badeseen und in regionale Museen sowie Ermäßigungen bei vielen Aktivitäten.

Vanuit het hotel heeft u direct toegang tot de skipistes. De kabelbaan van Sölden bevindt zicht op 2 km afstand. In de zomer is de Ötztal Premium Card bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van kabelbanen, skiliften en bussen. Ook geeft de kaart recht op gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot openbare baden en zwemmeren en nog veel meer.
Die Pisten sind vom Hotel aus direkt erreichbar. Von der Seilbahn von Sölden trennen Sie 2 km. Im Sommer ist die Ötztal Premium Card in allen Preisen inbegriffen. Diese bietet kostenlose Fahrten mit den Seilbahnen, Liften und Bussen, kostenlose geführte Wanderungen, kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Bädern und Seen sowie zahlreiche weitere Vorteile.

Deze kaart geeft recht op gratis gebruik van de liften, gratis toegang tot Adventure World Serfaus en vele andere bezienswaardigheden. Ook is 6 dagen per week kinderopvang inbegrepen.
Damit nutzen Sie die Lifte kostenfrei. Außerdem genießen Sie an 6 Tagen in der Woche kostenfreien Eintritt zur Erlebniswelt Serfaus sowie vielen weiteren Attraktionen und können eine Baby-/Kinderbetreuung in Anspruch nehmen.

In de zomer kunt u met deze kaart ook gratis gebruikmaken van 8 kabelbanen. Verder hebt u gratis toegang tot musea en begeleide wandelingen in de regio.
Im Sommer enthält diese Karte auch die kostenfreie Nutzung der 8 Gondelbahnen, freien Eintritt in Museen sowie geführte Wanderungen in der Region.

U ontvangt ook een kaart die gratis toegang geeft tot het openbaar vervoer in de regio, en korting bij een aantal lokale restaurants.
Sie erhalten zudem eine Karte, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in der Region kostenfrei nutzen und Ermäßigungen in einigen Restaurants in der Umgebung erhalten.