Traduction de «inrichting van cortijo » (Néerlandais → Allemand) :

De inrichting van Cortijo la Argumosa bevat originele stenen bogen en vloeren. De gezellige loungeruimte biedt een open haard, een leeshoek en fauteuils.
Das Cortijo la Argumosa erwartet Sie mit original Steinbögen und -böden, einer gemütlichen Lounge mit Kamin, einer Leseecke und Sesseln.

Cortijo La Fe - Spa heeft een rustieke inrichting met balkenplafonds, en opvallende Moorse elementen zoals kleurrijke, betegelde bogen en gegraveerde houten deuren.
Das Cortijo la Fe - Spa ist im Landhausstil mit Holzbalkendecken gestaltet und verfügt über markante maurischen Elemente, beispielsweise bunte Fliesenbögen und geschnitzte Holztüren.

De suites van Cortijo Sabila hebben een moderne inrichting met Moorse invloeden.
Die Suiten im Cortijo Sabila sind entweder modern oder im maurischen Stil gestaltet.

Elk appartement met airconditioning in het Cortijo Del Mar Resort biedt een mooie, eigentijdse inrichting.
Jedes der klimatisierten Apartments im Cortijo del Mar Resort bietet eine elegante, moderne Einrichtung.

De kamers van Cortijo Rural Torreabeca kijken uit op de omgeving, beschikken over een balkon en hebben een moderne inrichting met parketvloeren.
Von jedem der Zimmer des Cortijo Rural Torreabeca genießen Sie die Aussicht über die Landschaft. Die Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung, Parkettböden und einen Balkon.

Alle villa's van Casas Rurales Cortijo la Cañada hebben een rustieke inrichting met warme kleuren.
Alle Villen im Casas Rurales Cortijo la Cañada sind im Landhausstil und mit warmen Farben gestaltet.

De lichte, kleurrijke kamers van Hotel Cortijo Las Malvasias hebben een creatieve inrichting en betegelde vloeren.
Die hellen, farbenfrohen Zimmer im Hotel Cortijo Las Malvasias verfügen über kreative Einrichtung und Fliesenböden.

De kamers van Hotel Cortijo De Ducha hebben airconditioning en een rustieke inrichting met betegelde vloeren.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Cortijo De Ducha sind mit Fliesenboden und einer rustikalen Einrichtung versehen.

Het ruime Cortijo La Loma de la Alpujarra heeft een eenvoudige, rustieke inrichting.
Das geräumige Cortijo la Loma de la Alpujarra erwartet Sie mit einer schlichten Einrichtung im Landhausstil.

De kamers van Hotel Rural El Cortijo zijn voorzien van airconditioning en hebben een eenvoudige, rustieke inrichting met heldere kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Rural El Cortijo sind einfach und rustikal eingerichtet und in hellen Farben gestaltet.