Traduction de «inrichting en maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant No. 15 On The Square ligt op de benedenverdieping, is elke avond geopend en biedt een klassieke inrichting en maaltijden.
Das Restaurant No. 15 On The Square befindet sich im Untergeschoss. Es ist am Abend geöffnet und verwöhnt Sie in einem klassischen Ambiente mit leckeren Speisen.

De trendy bar Eclectik serveert maaltijden en cocktails en heeft een kleurrijke minimalistische inrichting.
Hier werden Sie mit mediterraner Küche verwöhnt. Verweilen Sie auch bei Speisen und Cocktails in der stilvollen Bar Eclectik mit ihrer farbenfrohen, minimalistischen Einrichtung.

Alle studio's en appartementen hebben een minimalistische inrichting en beschikken over een volledig uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Alle Studios und Apartments verfügen über ein minimalistisches Design und eine voll ausgestattete Küche zur Selbstverpflegung.

De maaltijden, inclusief het uitgebreide ontbijtbuffet, zijn beschikbaar in het restaurant van het hotel dat een open haard en een chique inrichting heeft.
Ihre Mahlzeiten, darunter ein großes Frühstücksbuffet, genießen Sie im hoteleigenen Restaurant mit offenem Kamin und schickem Design.

Het biedt kamers met een gezellige inrichting, een heerlijk ontbijtbuffet, en een restaurant dat gezonde en verse gerechten serveert, alsook een aantal biologische maaltijden.
Freuen Sie sich auf schön eingerichtete und gestaltete Zimmer, ein köstliches Frühstücksbuffet und auf ein Restaurant, in dem Sie gesunde und frisch zubereitete Gerichte sowie eine Auswahl an Bio-Gerichten genießen.

De maaltijden worden in een elegante eetzaal met een klassieke inrichting geserveerd.
Die Mahlzeiten werden Ihnen in einem eleganten Speisesaal mit klassischem Dekor serviert.

Het charmante restaurant met zijn traditionele inrichting biedt ook maaltijden met vis en wild, die gevangen zijn op het eigen terrein van het hotel.
Das charmante Restaurant im traditionellen Stil bietet unter anderem Gerichte mit Fisch und Wild aus der eigenen Jagd.

De inrichting van de kamers is geïnspireerd op beroemde kunstenaars. Het restaurant van Aux Caprices De Caroline serveert seizoensgebonden gerechten, evenals traditionele en mediterrane maaltijden.
Ihre Einrichtung ist von berühmten Künstlern inspiriert. Das hoteleigene Restaurant bietet saisonale Küche sowie traditionelle und mediterrane Speisen.

De receptie en de gangen hebben een moderne inrichting met bakstenen muren en hedendaagse kunst. In de gemeenschappelijke keuken met eethoek van Diva Hostel kunt u uw eigen maaltijden bereiden.
Die Rezeption und die Flure sind modern mit Ziegelwänden und zeitgenössischer Kunst gestaltet. Bereiten Sie sich in der Gemeinschaftsküche mit einem Essbereich des Diva Ihre eigenen Mahlzeiten zu.