Vertaling van "ingericht in strand-stijl " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in strand-stijl en voorzien van airconditioning, een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer mit einen Dekor im Strandstil besitzen einen TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im maritimen Stil mit renovierten, gemütlichen und individuell gestalteten Zimmern im Herzen der Gemeinde Timmendorfer Strand.

De appartementen zijn in strand-stijl ingericht en hebben betegelde vloeren. De villa's zijn stijlvol en modern ingericht.
Die Apartments verfügen über Fliesenböden und eine Einrichtung im Strandstil. Die Villa bietet ein stilvolles, modernes Design.

Het pension is ingericht met lichte kleurtinten en een strand-stijl.
Die Pension ist in hellen Farben gestaltet und im Strand-Stil eingerichtet.

Giraffe House ligt in een tuin met tropische fruitbomen op 3 minuten rijden van het strand van Malindi en beschikt over kamers met hemelbed, die zijn ingericht in Swahili-stijl.
Das Giraffe House begrüßt Sie in einem Garten mit tropischen Obstbäumen. Sie wohnen eine 3-minütige Fahrt vom Strand von Malindi entfernt in Zimmern im Swahili-Stil mit Himmelbetten.

Pension Alexandra ligt op slechts 50 meter van het strand van Tourlos en is ingericht in Cycladische stijl. Het pension heeft een dakterras met ligstoelen en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur 50 Meter vom Strand von Tourlos bietet die Pension Alexandra im typischen Kykladen-Stil eine Dachterrasse mit Liegestühlen und Aussicht auf die Ägäis.

Hotel Años 50 is ingericht in de stijl van de jaren '50 en ligt op 15 minuten lopen van het strand Playamar in Torremolinos, aan de Costa del Sol.
Das Hotel Años 50 besticht im Stil der 50er Jahre und begrüßt Sie nur 15 Gehminuten vom Strand Playamar in Torremolinos an der Costa del Sol entfernt.

Het bekroonde Kempinski The Dome ligt aan het strand van Belek en is ingericht in Seltsjoek-stijl, met weelderige decoraties en mozaïeken.
Direkt am Strand von Belek erwarten Sie im preisgekrönten Kempinski The Dome eine aufwendige Dekoration und Mosaike im seldschukischen Stil.

Paravatos Studios 2 is ingericht in Cycladische stijl en ligt op slechts 60 meter van het strand van Stelida in Naxos. Het beschikt over een zwembad met een zonneterras.
Die Paravatos Studios 2 im Kykladen-Stil empfangen Sie nur 60 vom Strand Stelida in Naxos entfernt.

Hotel La Caravella heeft een café-bar die is ingericht in de stijl van de jaren '60 en beschikt over een gerenoveerde Faema-koffiemachine. Dit hotel in Velden ligt op 600 meter van het casino en op 150 meter van het Strandbad Wran, een strand aan de Wörthersee.
Das Hotel La Caravella bietet Ihnen eine im originalen Stil der 1960er gestaltete Café-Bar mit einer restaurierten Faema-Kaffeemaschine. Sie wohnen in Velden, 600 m vom Kasino und 150 m vom Strandbad Wran, einem Strand am Wörthersee, entfernt.