Traduction de «ingericht in harmonie » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegant ingerichte Apartments Harmony ligt aan het privéstrand tussen de steden Bar en Ulcinj en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en gratis WiFi.
Die Apartments Harmony liegen direkt am eigenen Strand zwischen den Städten Bar und Ulcinj und bieten einen Außenpool, ein Restaurant und ein elegantes Interieur mit kostenfreiem WLAN.

Het Elia Restaurant is ingericht in harmonie met de natuurlijke omgeving en serveert gerechten die bereid zijn met lokale producten.
Das Restaurant Elia mit Meerblick weist ein Dekor auf, das der natürlichen Umgebung angepasst ist.

Alle kamers zijn klassiek ingericht, in harmonie met de historische kenmerken van dit Victoriaanse pand.
Die im traditionellen Stil eingerichteten Zimmer fügen sich hervorragend in das Gesamtbild dieses viktorianischen Gebäudes mit typischen Elementen der Epoche ein.

Kapetan Tasos Suites ligt in de badplaats Pollonia en biedt stijlvolle suites die zijn ingericht in harmonie met de Cycladische stijl van het gebouw.
Im Küstenort Pollonia bietet das Kapetan Tasos Suites elegante Unterkünfte im Kykladenstil.

De kamers en-suites van het Camvillia Resort zijn ingericht in harmonie met de natuurlijke omgeving en voorzien van satelliet-tv, een dvd-speler en airconditioning.
Die Zimmer und Suiten im Camvillia Resort wurden im Einklang mit der natürlichen Umgebung eingerichtet und verfügen über Sat-TV, einen DVD-Player und Klimaanlage.

Bed Breakfast Harmoni ligt op het zuidelijke eiland Ærø en biedt gratis meditatielessen en individueel ingerichte kamers met uitzicht op de baai van Marstal.
Das Bed Breakfast Harmoni liegt im Süden der Insel Ærø, es bietet kostenlose Meditationskurse und individuell gestaltete Zimmer mit Aussicht auf die Marstal-Bucht.

Het kijkt uit over de Egeïsche Zee. De appartementen van Blue Harmony zijn individueel vormgegeven en ingericht.
Die Blue Harmony Apartments sind individuell eingerichtet und dekoriert.

Het Harmony Hotel Guest Accommodation is een BB-hotel met een muziekthema dat is ingericht met muziekmemorabilia en instrumenten.
Mit seiner vom Thema Musik inspirierten Gestaltung, musikalischen Memorabilia und Instrumenten beeindruckt das Bed Breakfast Harmony Hotel.

Het Pingyao Harmony Inn serveert Chinese en westerse gerechten in het hotel en beschikt over goed ingerichte kamers en eenvoudige slaapzalen.
Das Pingyao Harmony Inn serviert chinesische und westliche Gerichte.

Het Harmonie Hotel Rust biedt comfortabel ingerichte accommodatie met gratis WiFi en parkeerplaatsen.
Das Harmonie Hotel Rust bietet komfortabel ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.