Vertaling van "informatie over de meest interessante fietsroutes " (Nederlands → Duits) :

Bij de receptie kunt u eveneens terecht voor reparaties en informatie over de meest interessante fietsroutes in de omgeving. U kunt gratis gebruikmaken van de fitnessruimte en het strand met ligstoelen en parasols.
Im Fitnessraum trainieren Sie kostenfrei.

De medewerkers helpen u graag met informatie over de meest interessante plekken van het historische koloniale centrum. Dit werd in 2003 door UNESCO tot werelderfgoed uitgeroepen.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne die interessantesten Attraktionen des historischen kolonialen Stadtzentrums, das 2003 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde.

De medewerkers adviseren u met plezier over de meest interessante uitstapjes in de regio of over excursies in het nationaal park.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern die interessantesten Touren und Ausflüge in der Region rund um den Nationalpark.

De receptiemedewerkers hebben veel lokale kennis over Londen en kunnen u voorzien van kaarten, tips om geld te besparen en advies over de meest interessante bezienswaardigheden van Londen.
Die Mitarbeiter der Rezeption kennen sich in London sehr gut aus und stellen Ihnen gern Stadtpläne, Hinweise auf günstige Gelegenheiten sowie ihr Wissen über die interessantesten Sehenswürdigkeiten zur Verfügung.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel kan u informatie geven over de interessante bezienswaardigheden in het gebied.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und das Personal informiert Sie gerne über interessante Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

De medewerkers van Hotel Golden Playa kunnen u informatie geven over de lokale fietsroutes. Het hotel heeft ook een fietsenstalling.
Gern informieren Sie die Mitarbeiter des Golden Playa über Radrouten in der Umgebung.

Het hotel leent gratis fietsen uit en zal u graag informatie verschaffen over wandel- en fietsroutes.
Das Hotel bietet kostenfreie Leihräder sowie Informationen zu Rad- und Wanderwegen.

Het personeel van het Castello Lake Front geeft graag informatie over de wandel- en fietsroutes en boekt excursies voor de gasten.
Die Mitarbeiter im Castello Lake Front geben Ihnen Informationen über Wander- und Radwege und buchen Ausflüge für Sie.

De medewerkers van Hotel Boutique Nazionale adviseren u graag over de beste lokale restaurants en de meest interessante bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Empfehlungen zu den besten Restaurants zum Abendessen und den interessantesten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zur Verfügung.

Bij de receptie kunt u informatie krijgen over wandel- en fietsroutes door de polders en de landelijke omgeving van Damme.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen zu Wander- und Radwegen durch die Polder und die ländliche Umgebung von Damme.