Traduction de «idyllische biertuin is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

De idyllische biertuin is ideaal voor een ontspannen drankje in de avond.
Der idyllische Biergarten eignet sich perfekt für einen entspannten Drink am Abend.

In de 2 knusse eetgelegenheden en in de idyllische biertuin van het pension worden regionale specialiteiten geserveerd.
In den 2 gemütlichen Speisesälen genießen Sie ebenso wie im idyllischen Biergarten Spezialitäten aus der Region.

U kunt uw dag goed beginnen met het uitgebreide ontbijtbuffet en genieten van regionale Frankische en internationale à-la-cartegerechten voor het diner in de gezellige lounge of de idyllische biertuin.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet. In der gemütlichen Gaststube und im malerischen Biergarten werden Ihnen am Abend fränkische Spezialitäten und internationale Gerichte à la carte serviert.

U kunt ook onder de oude bomen in de idyllische biertuin dineren.
Sie können hier auch im idyllischen Biergarten unter alten Bäumen speisen.

In ons restaurant kunt u genieten van bekroonde gerechten, die worden geserveerd in typisch Beierse kamers. Bezoek ook onze idyllische biertuin met uitzicht op de barokke kerk Flintsbach.
Genießen Sie im typisch bayerischen Restaurant die Köstlichkeiten der mehrfach preisgekrönten Wirtshausküche und verbringen Sie sorglose Stunden im idyllischen Biergarten mit Blick auf die Flintsbacher Barockkirche.

Ontspan hier bij de open haard in de lobby of in de idyllische biertuin.
Entspannen Sie am Kamin in der Lobby oder im idyllischen Biergarten.

Hotel Gerberhaus beschikt over een gezellige loungeruimte, een idyllische biertuin en kamers met een romantisch hemelbed.
Das Hotel Gerberhaus erwartet Sie mit einer gemütlichen Lounge, einem idyllischen Biergarten sowie Zimmern mit einem romantischen Himmelbett.

De serre en de biertuin zijn ideaal om te genieten van een lekker drankje en te ontspannen.
Darüber hinaus entspannen Sie gern mit einem Drink in der Bar oder im Biergarten.

De idyllische omgeving is ideaal om te wandelen, mountainbiken, skiën en zwemmen.
Die idyllische Umgebung eignet sich ausgezeichnet zum Wandern, Mountainbiken, Skifahren und Schwimmen.

Het omringende idyllische landschap is ideaal om te wandelen, en gasten kunnen zwemmen of vissen in het nabijgelegen meer.
Unternehmen Sie herrliche Wanderungen durch die umliegende idyllische Landschaft; ein See in der Nähe lädt darüber hinaus zum Schwimmen oder Angeln ein.