Vertaling van "ideale plek om maaltijden " (Nederlands → Duits) :

De open keuken met moderne apparatuur is de ideale plek om maaltijden te bereiden.
In der offenen und modern ausgestatteten Küche können Sie bequem Ihre Mahlzeiten zubereiten.

Het stijlvolle restaurant van het Senator Marbella Spa Hotel is de ideale plek voor lekkere maaltijden. U kunt ook ontspannen met een drankje in de loungebar.
Sie können im stilvollen Restaurant des Hotels Ihre Mahlzeiten genießen und bei einem Getränk in der Loungebar entspannen.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw eigen keuken in het Marinasol. De zit- en eethoek is de ideale plek voor wat ontspanning.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der Küche Ihres Zimmers im Marinasol zu und entspannen Sie sich danach im Wohn-Essbereich.

De bar in de lobby biedt gratis WiFi en is een ideale plek om te luisteren naar live pianomuziek en te genieten van lichte maaltijden en drankjes.
Die Lobbybar empfängt Sie mit kostenlosem WLAN, Live-Klaviermusik und leichteren Mahlzeiten und Getränken.

De open keuken en eetkamer is de ideale plek om te genieten van huisgemaakte maaltijden.
Der offen geschnittene Küchen- und Essbereich ist der ideale Ort, um hausgemachte Mahlzeiten zu genießen.

De volledig uitgeruste keuken, compleet met moderne apparatuur, is de ideale plek voor het bereiden van uw maaltijden.
In der zeitgemäß und voll ausgestatteten Küche bereiten Sie sich eigene Mahlzeiten zu.

Het pension verzorgt tevens maaltijden voor vegetariërs. Na een drukke dag is de gezellige lounge de ideale plek voor wat ontspanning en een gezellig praatje met vrienden, onder het genot van een drankje en het mooie uitzicht.
Nach einem langen Tag können Sie in der freundlichen Lounge entspannen und sich mit Freunden unterhalten oder bei einem Drink die schöne Aussicht genießen.

De moderne keuken van het appartement is de ideale plek om huisgemaakte maaltijden bereiden.
In der modernen Küche des Apartments können Sie sich bequem eigene Mahlzeiten zubereiten.

De open keuken is voorzien van moderne apparatuur en is dus de ideale plek om zelf maaltijden te bereiden.
Die Küche mit offenem Schnitt bietet moderne Geräte und ist der ideale Ort, um hausgemachte Mahlzeiten zuzubereiten.

De volledig uitgeruste keuken is de ideale plek voor het bereiden van maaltijden.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der voll ausgestatteten Küche zubereiten.