Vertaling van "ibis beddengoed all-in arrangement " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel zal u betoveren met zijn warme en kleurrijke sfeer, gerenoveerde kamers, Sweet Bed by ibis beddengoed, all-in arrangement met WiFi, shuttle en ontbijt (versgeperst vruchtensap) en directe toegang tot luchthaven CDG.
Dieses Hotel wird Sie mit seinem warmen, farbenfrohen Ambiente, renovierten Zimmern, Sweet Bed by ibis, All-inclusive-Paketen mit WIFI, Shuttle und Frühstück (frisch gepresster Fruchtsaft) sowie direktem Zugang zum Flughafen Charles de Gaulle verzaubern.

Alle 113 ruime, moderne kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed en hebben een rustige maar verjongende ambiance.
113 geräumige und moderne Zimmer mit dem neuen ibis Schlafkomfort-Konzept und ruhigem Ambiente.

Het biedt 251 kamers met het nieuwe ibis beddengoed, gratis WiFi, gratis pendeldienst naar de luchthaven en een all-you-can-eat ontbijtbuffet voor 2.
Es bietet 251 Zimmer mit dem neuen ibis Schlafkomfort-Konzept, kostenlosem WIFI, kostenlosem Flughafen-Shuttle und All-you-can-eat-Frühstücksbüfett für 2.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie, een eigen badkamer en het nieuwe Sweet Bed by ibis beddengoed.
Alle Zimmer bieten Flachbild-TV, eigenes Bad und das innovative Schlafkomfort-Konzept Sweet Bed by ibis.

De nieuwe Ibis-kamer is modern en uitnodigend en beschikt over alles wat u zoekt: een comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, zacht beddengoed met donzen dekbed, internet en een flatscreentelevisie met de beste internationale zenders.
Modern u. einladend. Das neue Ibis Zimmer bietet zahlreiche Annehmlichkeiten: komfortables Badezimmer, moderne Einrichtung, Parkettboden, gemütl. Bett mit Federdecke, Internet u. ein Flachbild-TV mit den besten internat.