Traduction de «hotel ocean view hebben een eigentijdse inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites van Hotel Ocean View hebben een eigentijdse inrichting en bieden uitzicht op de zee of op het zwembad.
Die zeitgenössisch gestalteten Zimmer und Suiten im Ocean View erwarten Sie mit Meer- oder Poolblick.

De suites van Hotel de Vigne hebben een eigentijdse inrichting en een eigen balkon met uitzicht op het park en het gemeentehuis.
Die Suiten im Hotel de Vigne sind im modernen Stil eingerichtet und verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf den Park sowie das Rathaus.

Alle ruime, stijlvolle kamers van het Hard Rock Hotel Panama Megapolis hebben een eigentijdse inrichting.
Die geräumigen, stilvollen Zimmer im Hard Rock Hotel Panama Megapolis sind modern gestaltet.

De stijlvolle kamers van het Hotel Restaurant Fackelgarten hebben een eigentijdse inrichting.
Das Hotel Restaurant Fackelgarten verfügt über stilvolle und modern ausgestattete Zimmer.

De moderne kamers van het Royal Sonesta Hotel Casino Panama hebben een eigentijdse inrichting met mooie bruine en gouden tinten.
Die modernen Zimmer im Royal Sonesta Hotel Casino Panama verfügen über ein zeitgenössisches Dekor in attraktiven Braun- und Goldtönen.

De kamers van dit hotel hebben een eigentijdse inrichting en een eigen badkamer met een spabad of een jetdouche.
Die modern eingerichteten Zimmer dieses Hotels verfügen über eine Whirlpool-Badewanne oder eine Jet-Dusche im Bad.

De ruime kamers van het hotel hebben een eigentijdse inrichting.
Die modernen, geräumigen Zimmer erwarten Sie jeweils mit einer Klimaanlage, einem Plasma-Kabel-TV, kostenlosem WLAN sowie einer Minibar.

De ruime kamers van het Varna Hotel hebben een eigentijdse inrichting en beschikken over een schitterend uitzicht op de rivier of de stad.
Die geräumigen Zimmer im Varna sind modern eingerichtet und bieten einen fantastischen Stadt- oder Flussblick.

De elegante bungalows van Hotel Quelitales hebben een eigentijdse inrichting en hardhouten vloeren.
Die eleganten Bungalows im Hotel Quelitales sind modern eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet.

De kamers van het EPIC SANA Algarve Hotel zijn ruim en hebben een eigentijdse inrichting, met een witmarmeren badkamer met een regendouche en een ligbad.
Die Zimmer im EPIC SANA Algarve Hotel sind großzügig geschnitten und modern eingerichtet.