Traduction de «hotel ligt in aangelegde tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in aangelegde tuinen in de buurt van Willen Lake.
Das Holiday Inn Express Milton Keynes liegt in einer Gartenanlage in der Nähe des Sees Willen.

Ramada Telford ligt in aangelegde tuinen en beschikt over een stijlvol restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Das Ramada Telford Ironbridge liegt in einer gepflegten Gartenanlage und verfügt über ein stilvolles Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Het ligt in aangelegde tuinen en beschikt over een buitenzwembad.
Es befindet sich in einem wunderschönen Garten mit Außenpool.

Baia delle Palme ligt in aangelegde tuinen aan de kust van Santa Margherita, op slechts 300 meter van een openbaar strand en op 3 km van Pula.
Das Baia delle Palme liegt inmitten angelegter Gärten an der Küste von Santa Margherita, nur 300 m von einem öffentlichen Strand und 3 km von Pula entfernt.

Dit hotel heeft uitzicht op het Atlasgebergte en ligt in aangelegde tuinen te midden van olijfbomen.
Dieses Hotel ist von Gartenanlagen und Olivenbäumen umgeben und bietet Aussicht auf das Atlasgebirge.

Het hotel biedt prachtig aangelegde tuinen, 21 comfortabele kamers, een restaurant, een conferentiezaal en een wijnkelder.
Inmitten eines grünen Gartens mit Springbrunnen empfängt Sie das Hotel mit 21 komfortablen Zimmern, einem Restaurant, einem Konferenzraum und einem Weinkeller.

Het Grand Hotel Excelsior heeft aangelegde tuinen, een eigen strand en een spa.
Das Grand Hotel Excelsior verfügt über angelegte Gärten, einen eigenen Strandbereich und einen Wellnessbereich.

Het Meare Manor Hotel ligt in rustige tuinen vlak bij de B3151. Het landhuis was oorspronkelijk de zomerresidentie van de abten van de Abdij van Glastonbury, slechts 6,5 km verderop.
Auf Ihre speziellen Ernährungsbedürfnisse wird gerne Rücksicht genommen. Das Meare Manor Hotel, ursprünglich die Sommerresidenz der Äbte der nur 6,4 km entfernten Glastonbury Abbey, wird von ruhigen Gärten umgeben.

Het hotel ligt in tropische tuinen en biedt elegante accommodatie met traditionele Thaise gastvrijheid.
Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte inmitten eines tropischen Gartens.

Het hotel ligt in tropische tuinen, biedt massages en organiseert wandeltochten.
Es ist von tropischen Gärten umgeben und bietet Massageservices und Wanderausflüge.