Vertaling van "hotel le chatelain ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel le Chatelain ligt in het centrum van Faulquemont, recht tegenover de kerk en biedt gratis WiFi.
Das Hotel le Chatelain begrüßt Sie im Zentrum von Faulquemont, direkt vor der Kirche, und bietet kostenlosen WLAN-Zugang.

Les Châtelains ligt op het platteland in de regio Centre. Het is een BB met een verwarmd zwembad in de bloementuin, op 5 km van het Château de la Verrerie.
In der Landschaft der Region Centre empfängt Sie das BB Les Chatelains mit einem beheizten Pool im Blumengarten. Hier wohnen Sie 5 km vom Château de la Verrerie entfernt.

Le Merle Châtelain ligt verder op 15 minuten rijden van het Saillon Spa Resort en op 30 minuten rijden van de Anzère-thermen en het bijbehorende skigebied.
Der Thermalkurort Saillon befindet sich 15 Fahrminuten entfernt. Von der Unterkunft Le Merle Châtelain erreichen Sie den Gebirgskurort Ovronnaz sowie das Thermalbad und das Skigebiet Anzère nach 30 Fahrminuten.

Hotel Le Châtelain heeft een modern fitnesscentrum op de bovenste verdieping, een sauna en een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich im Hotel Le Châtelain auf ein modernes Fitnesscenter, eine Sauna und eine 24-Stunden-Rezeption.

Elke kamer bij Hotel le Chatelain beschikt over een eenvoudige inrichting voorzien van een lcd-tv, een bureau en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes schlicht dekorierte Zimmer im Hotel le Chatelain verfügt über einen LCD-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Das Budget Inn Suites, eine Partnerunterkunft der Magnuson Hotels, begrüßt Sie in der Stadt El Centro (Kalifornien) am Highway 8 in nur 12,8 km Entfernung von der Stadt Mexicali (Mexiko). Sie wohnen 20 km nordwestlich von Calexico (Kalifornien). In der Unterkunft trennen Sie 23 km von der Firma Calenergy Operating Company sowie 12,8 km von der Luftwaffenbasis El Centro Navel Air Facility, einem Ausbildungslager der Blue Angels.

Het historische Brugge ligt op 35 minuten rijden van het hotel en Ieper ligt op 25 km.
In die historische Stadt Brügge gelangen Sie nach 35 Autominuten und von Ypern trennen Sie 25 km.

De snelweg M3 ligt op minder dan 5 minuten rijden van het hotel en Southampton ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Von der Autobahn M3 trennen Sie weniger als 5 Fahrminuten und von Southampton 20 Fahrminuten.

De Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en Verbania ligt op 10 km afstand.
Die Schweizer Grenze liegt eine 15-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und Verbania erreichen Sie nach 10 km.

De snelweg A93 ligt op 2 km van het hotel en Regensburg ligt op 30 minuten rijden.
Die Autobahn A93 befindet ist ca. 2 km vom Hotel entfernt und Regensburg erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.