Traduction de «hotel le chatelain » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel le Chatelain ligt in het centrum van Faulquemont, recht tegenover de kerk en biedt gratis WiFi.
Das Hotel le Chatelain begrüßt Sie im Zentrum von Faulquemont, direkt vor der Kirche, und bietet kostenlosen WLAN-Zugang.

Hotel Le Châtelain heeft een modern fitnesscentrum op de bovenste verdieping, een sauna en een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich im Hotel Le Châtelain auf ein modernes Fitnesscenter, eine Sauna und eine 24-Stunden-Rezeption.

Elke kamer bij Hotel le Chatelain beschikt over een eenvoudige inrichting voorzien van een lcd-tv, een bureau en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes schlicht dekorierte Zimmer im Hotel le Chatelain verfügt über einen LCD-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Een 24-uurs roomservice en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Le Châtelain, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Brussel, vlak bij een metrostation.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Brüssel bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN. Le Châtelain ist zudem durch die günstige Lage in der Nähe einer U-Bahn-Station eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Elke kamer van Le Châtelain Hotel beschikt ook over airconditioning, een minibar, een badjas en slippers.
Des Weiteren verfügt jedes der Zimmer im Le Châtelain Hotel über Klimaanlage, eine Minibar, einen Bademantel und Hausschuhe.

Het ibis Styles Brussels Louise is een stijlvol hotel aan Avenue Louise met ontwerpen van Belgische kunstenaars. In de buurt van het conferentiecentrum en Place du Chatelain, in een charmante wijk met vele restaurants, perfect voor fijne wandelingen.
Das stilvolle ibis Styles Brussels Louise ist mit Werken junger belgischer Künstler dekoriert.