Vertaling van "hotel is eigentijds ingericht en heeft moderne kunst " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is eigentijds ingericht en heeft moderne kunst en funky verlichting. Chez K's Restaurant is 1 van de populairste en bekendste restaurants in Waterford.
Im Restaurant Chez K's, einem der beliebtesten und bekanntesten Restaurants von Waterford, genießen Sie Gerichte der gehobenen Küche in entspanntem und gemütlichem Ambiente.

Elke kamer is ingericht in een art-decostijl en heeft moderne kunst en een lcd-tv.
Die Gestaltung aller Zimmer besticht durch ihr Art Déco-Design und zeitgenössische Kunst. Zur Ausstattung gehört ein LCD-TV.

Hotel Mascagni is eigentijds ingericht en heeft luxe meubels.
Das Mascagni Hotel bietet Ihnen ein modernes Design und eine luxuriöse Einrichtung.

De kamers in het O Hotel zijn eigentijds ingericht en voorzien van moderne voorzieningen zoals een flatscreentelevisie en een iPod-dock.
Die im modernen Stil eingerichteten Zimmer im O Hotel erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation.

Het hotel is eigentijds ingericht met antieke meubels en biedt moderne faciliteiten en ouderwetse charme.
Das Hotel vereint das Flair vergangener Zeiten und Antikmöbel mit zeitgenössischem Design und modernen Annehmlichkeiten.

Dit rookvrije hotel is het eigendom van de familie Ferragamo. Het is ingericht met originele moderne kunst en kunstwerken uit de 20e eeuws, waaronder een Picasso en 4 Cocteaus.
Das Nichtraucherhotel im Besitz der Familie Ferragamo besticht durch originale moderne Kunst und Kunstwerke aus dem 20. Jahrhundert, darunter ein Werk von Picasso und 4 von Cocteau.

Het Park Hotel Sellin is huiselijk ingericht en heeft moderne badkamers.
Im Park Hotel Sellin erwarten Sie gemütliche Zimmer und modern eingerichtete Bäder.

Verder is het ingericht met moderne kunst en eigentijds meubilair.
Weiterhin finden Sie moderne Kunstwerke und Möbel.

Dit boetiekhotel uit het begin van de 20e eeuw heeft een modern interieur en beschikt over eigentijds ingerichte kamers.
Freuen Sie sich in diesem Boutique-Hotel aus dem frühen 20. Jahrhundert auf ein modernes Interieur und zeitgemäß ausgestattete Zimmer.

Deze moderne accommodatie heeft kleurrijke, eigentijds ingerichte kamers.
Das moderne Haus verfügt über farbenfrohe Zimmer mit moderner Inneneinrichtung.