Vertaling van "hotel in peninsula " (Nederlands → Duits) :

Hotel Foschi-Peninsula ligt aan de kust van Bellaria-Igea Marina, op slechts 100 meter van het voetgangersgebied.
Direkt an der Strandpromenade von Bellaria Igea Marina begrüßt Sie das Hotel Foschi-Peninsula nur 100 m von der Fußgängerzone entfernt.

Hotel Golden Peninsula Istanbul ligt op 700 meter van de historische Kruidenbazaar, op het historische schiereiland van Istanboel.
Das Hotel Golden Peninsula Istanbul liegt auf der historischen Halbinsel von Istanbul, 700 m vom historischen Gewürzbasar entfernt.

Hotel The Peninsula bevindt zich op 1,1 km van de Avenue des Champs-Élysées en op 1,4 km van de Eiffeltoren.
Im Peninsula wohnen Sie 1,1 km von der Avenue des Champs-Elysées und 1,4 km vom Eiffelturm entfernt.

The Peninsula Tokyo heeft ook een eigen pinautomaat. De verschillende restaurants van het hotel serveren Japanse, Kantonese en westerse gerechten.
Die verschiedenen Restaurants im Tokyo Peninsula locken mit westlicher, japanischer und kantonesischer Küche.

Het Peninsula Hotel ligt te midden van weelderige plantages en wordt omgeven door 2 stranden. Het biedt uitzicht op het diepblauwe water van de baai in Agia Pelagia.
Das Peninsula Hotel begrüßt Sie mit Aussicht auf die tiefblaue Bucht von Agia Pelagia. Es liegt inmitten üppiger Plantagen und wird von 2 Stränden umgeben.

Het Peninsula Hotel bevindt zich aan de noordkust van Kreta, op slechts 25 km van Heraklion.
Das Peninsula Hotel liegt an der Nordküste Kretas. Heraklion ist nur 25 km entfernt.

Het Maritim Royal Peninsula Hotel Resort biedt zeer grote slaapkamers, die zijn ingericht in warme kleuren en met houten meubels.
Das Maritim Royal Peninsula Hotel Resort bietet extragroße Zimmer, die in warmen Farben und mit Holzmöbeln eingerichtet sind.

Het luxe Maritim Royal Peninsula Hotel Resort is een vijfsterrenhotel en ligt in 20.000 m² aan aangelegde tuinen in Sharm El Sheikh.
Das luxuriöse, mit 5 Sternen ausgezeichnete Maritim Royal Peninsula Hotel Resort heißt Sie inmitten von 20.000 m² großen, angelegten Gärten in Sharm El Sheikh willkommen.

Het Peninsula Hotel biedt parkeergelegenheid en bij de ingang vindt u een Byzantijnse kapel met fresco's.
Parkplätze sind vorhanden. Eine byzantinische Kapelle mit Fresken bereichert den Eingangsbereich des Hotels.

De elegante kamers van het Peninsula Hotel zijn ingericht in de lokale Kretenzische stijl.
Die klimatisierten, eleganten Zimmer im kretischen Stil im Peninsula Hotel verfügen über Sat-TV und einen Kühlschrank.