Vertaling van "hotel the peninsula " (Nederlands → Duits) :

Hotel The Peninsula bevindt zich op 1,1 km van de Avenue des Champs-Élysées en op 1,4 km van de Eiffeltoren.
Im Peninsula wohnen Sie 1,1 km von der Avenue des Champs-Elysées und 1,4 km vom Eiffelturm entfernt.

Gratis parkeerplaatsen is slechts een van de geweldige dingen in The Peninsula Inn, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Niagara Falls.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Niagara Falls bietet Ihnen unter anderem Parken ohne Service (kostenlos).

The Peninsula Tokyo heeft ook een eigen pinautomaat. De verschillende restaurants van het hotel serveren Japanse, Kantonese en westerse gerechten.
Die verschiedenen Restaurants im Tokyo Peninsula locken mit westlicher, japanischer und kantonesischer Küche.

The Peninsula Shanghai ligt vlak bij een metrostation in Huangpu - de Bund en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar luxe hotels in Shanghai met gratis WiFi, een 24-uurs roomservice en een koffierestaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in Shanghai (Huangpu/Bund) bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Coffeeshop mit Blick auf den Garten. The Peninsula Shanghai befindet sich außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station.

Ontspan in The Peninsula Bangkok dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Oevers van Bangkok (Bangkok) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! The Peninsula Bangkok bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Bangkok (Bangkok Flussufer) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit ontspannende hotel in Beverly Hills. The Peninsula Beverly Hills heeft ook een dakterras en gratis WiFi en ligt vlak bij de winkelbuurt in Beverly Hills - West Hollywood.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot mit Dachterrasse in Beverly Hills (Beverly Hills / West Hollywood) liegt in einem Einkaufsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. In den Zimmern von The Peninsula Beverly Hills laden Komfortbadewannen zum Relaxen ein.

Haal het meeste uit de handige ligging van The Peninsula New York in Broadway - Times Square. Bij dit ontspannende hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot befindet sich in idealer Lage in New York (Broadway – Times Square). Alle Zimmer von The Peninsula New York verfügen über Designer-Toilettenartikel.

The Peninsula Hotel ligt op een prominente plek tegenover zee, met uitzicht op de Grand Havre Bay op de noord-west kust van het eiland.
Das Peninsula Hotel befindet sich an einem ganz besonderen Ort direkt am Meer mit Blick auf Grand Havre Bay an der Nord-Westküste der Insel.

Geschikt voor familievakanties, rustgevende korte vakanties, vergaderingen en conferenties, alsook bruiloftsfeesten en recepties. The Peninsula Hotel kan aan al uw cateringwensen voldoen.
Das Peninsula Hotel eignet sich für Familienurlaube, erholsame Kurzreisen, Tagungen und Konferenzen sowie Hochzeiten und Bankette und geht gern auf all Ihre persönlichen Wünsche ein.

Het hotel ligt op nog geen uur rijden van Peninsula Hot Springs, The Enchanted Maze Garden en de luchthaven van Melbourne.
Bis zu den Thermen Peninsula Hot Springs, dem Gartenlabyrinth Enchanted Maze Garden und dem Flughafen Melbourne fahren Sie 1 Stunde.