Vertaling van "hotel biedt onbeperkt gratis toegang " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt onbeperkt gratis toegang tot de Victoriawatervallen via een eigen ingang.
Das Hotel bietet Ihnen unbegrenzten kostenfreien Zugang zu den Victoria Fällen über einen eigenen Eingang.

Het biedt onbeperkt gratis toegang tot het Alpentherme Spacentrum naast de deur.
Freuen Sie sich auf unbegrenzten Zugang zum Wellnesscenter Alpentherme nebenan.

Het hotel biedt tevens gratis toegang tot een nabijgelegen fitnesscentrum met een eigen supermarkt.
Zudem steht Ihnen auf Ihrem Zimmer ein Kaffeezubereiter zu Verfügung. Zu den weiteren Dienstleistungen des Hotels gehören der kostenfreie Zugang zu einem nahegelegenen Fitnesscenter und ein eigenes Bedarfsartikelgeschäft.

Het hotel biedt ook gratis toegang tot een nabijgelegen 24-uursfitnesscentrum.
Das Hotel bietet auch kostenlosen Zugang zu einem nahgelegenen, rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter.

Hodhamidbar Resort Spa Hotel biedt ook gratis toegang tot het privéstrand met ligbedden en parasols.
Im Hodhamidbar Resort Spa Hotel genießen Sie auch kostenfreien Zugang zum privaten Strand des Hotels, der mit Sonnenliegen und -schirmen ausgestattet ist.

Het hotel biedt tevens gratis toegang tot nabijgelegen faciliteiten waaronder een tenniscentrum in Roncadizza, ijsbanen in Ortisei en Selva, en de zwembaden van het wellnesscentrum Mar Dolomit van Ortisei.
Das Hotel bietet auch kostenlosen Zugang zu nahe gelegenen Einrichtungen, darunter ein Tenniscenter in Runggaditsch, Eisbahnen in St. Ulrich und Wolkenstein und die Pools im Wellnesscenter Mar Dolomit in St. Ulrich.

Het hotel biedt dagelijks gratis toegang tot de Top Fitness Gym, die in minder dan 15 minuten lopen te bereiken is.
Das Hotel bietet Ihnen täglich kostenfreien Zugang zum Top Fitness Gym, welches Sie innerhalb von 15 Gehminuten erreichen können.

Het Eiger hotel biedt ook gratis toegang tot het nabijgelegen sportcentrum (zwembad en ijsbaan).
Das Eiger Hotel bietet zudem kostenfreien Zugang zum nahegelegenen Sportzentrum mit Pool und Eislaufbahn.

Het hotel biedt ook gratis toegang tot de Results Gym, op 200 meter afstand.
Darüber hinaus genießen Sie als Hotelgast kostenfreien Zugang zum 200 m entfernten Fitnesscenter Results Gym.

Het biedt gratis WiFi en onbeperkt gratis toegang tot de spa en het binnenzwembad van het 5-sterrenhotel Royal Plaza Montreux Spa, aan de overkant van de straat.
Es ist kostenfreies WLAN verfügbar und Sie haben unbegrenzten kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich und Innenpool des 5-Sterne-Hotels Royal Plaza Montreux Spa gegenüber.