Traduction de «dagelijks gratis toegang » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt dagelijks gratis toegang tot het Wild Wadi Waterpark en Sinbad's kinderclub en profiteert ook nog eens van gratis WiFi.
Sie erhalten täglich kostenfreien Zugang zum Wild Wadi Waterpark, zum Sinbad Kids Club sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

U hebt dagelijks gratis toegang tot het nabijgelegen recreatiecentrum Freizeit-Arena.
Freuen Sie sich auf täglich freien Eintritt in die Freizeit-Arena, welche sich direkt hinter der Unterkunft befindet.

Villa Marinella ligt op 5 minuten lopen van de zandstranden van Ischia. Het biedt gratis fietsen, een solarium en een dagelijks gratis toegang tot het thermale park van Castiglione.
Die Villa Marinella bietet 5 Gehminuten von den Sandstränden Ischias entfernt kostenfreie Fahrräder, eine Sonnenterrasse und täglich kostenlosen Eintritt für den Thermalpark Castiglione.

Haus Roseneck biedt moderne appartementen met gratis WiFi en dagelijks gratis toegang tot de thermale baden van Jod-Sole-Therme.
Das Haus Roseneck begrüßt Sie mit modernen Apartments, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen. Außerdem genießen Sie täglich freien Eintritt in die Jod-Sole-Therme.

Het hotel biedt gratis WiFi in het hele gebouw en dagelijks gratis toegang tot de Equinox Gym.
Hier profitieren Sie von kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude und kostenlosem täglichen Zugang zum Fitnesscenter Equinox.

Tijdens uw verblijf kunt u gratis gebruikmaken van WiFi en heeft u dagelijks gratis toegang tot een buitenzwembad op 1 km afstand.
WLAN nutzen Sie in dieser Unterkunft kostenfrei. Inbegriffen ist außerdem der tägliche kostenfreie Zutritt zu einem 1 km entfernten Außenpool.

Bij de meeste accommodaties is dagelijks gratis toegang tot de Tauern SPA Waterworld inbegrepen.
Die meisten Unterkünfte bieten täglichen kostenfreien Zugang zum Tauern SPA Wasserwelt.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op 3 km afstand en de dichtstbijzijnde supermarkt op 6 km afstand. Als gast in Apartment Toni Solden heeft u dagelijks gratis toegang tot de Freizeit Arena Sölden, op 7 km afstand.
Das nächste Restaurant lädt 3 km entfernt zu einem Besuch ein, das nächste Lebensmittelgeschäft finden Sie 6 km entfernt. Als Gast des Apartment Toni genießen Sie freien Eintritt in der 7 km entfernten Freizeit Arena Sölden.

Het Saalbacher Hof biedt dagelijks gratis toegang tot de eigen après-skibar en discotheek Castello met livemuziek en dj's.
Freuen Sie sich im Saalbacher Hof auf täglich freien Eintritt zur Après-Ski-Bar und zum Nachtclub Castello mit Live-Musik und DJs.

Haus Martina ligt op 5 minuten lopen van het dalstation van de kabelbaan Gaislachkoglbahn. Het biedt gasten dagelijks gratis toegang tot het zwembad van het recreatiecentrum Freizeit Arena, op 10 minuten lopen van het hotel.
Das Haus Martina begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von der Talstation der Gaislachkoglbahn entfernt. Sie erhalten täglich kostenfreien Eintritt zum Badebereich der 10 Gehminuten entfernten Freizeit Arena.