Vertaling van "hintersee en verken de bergen " (Nederlands → Duits) :

Wandel naar het nabijgelegen meer Hintersee en verken de bergen Reiteralm en Watzmann.
Spazieren Sie zum nahe gelegenen Hintersee, erkunden Sie die Reiteralm und erklimmen Sie den Watzmann.

Verken de bergen, de stranden en het platteland in de omgeving rondom het Hôtel Des Arceaux.
Entdecken Sie die Umgebung und die Landschaft rund um das Hôtel Des Arceaux mit ihren Bergen und Stränden.

Het Arcea Hotel El Sella ligt in de mooie Asturische stad Cangas de Onís, naast de Romeinse brug. Dit chique hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de nabijgelegen bergen en prachtige stranden van de regio.
Das in der schönen asturischen Stadt Cangas de Onís, neben der römischen Brücke gelegene, kleine Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der nahen Berge und Strände der Region.

U kunt ook gratis een fiets lenen voor een verkenning van de omliggende bergen en het woestijnlandschap.
Mit den kostenlosen Leihfahrrädern können Sie die umliegenden Berg- und Wüstenlandschaften erkunden.

Kom naar het Jelena en verken de ongerepte natuur van deze regio vol meren, bossen en bergen.
Freuen Sie sich auf die hübsche Einrichtung sowie auf den schönen Blick auf den Garten und die umliegende Landschaft. Entdecken Sie die unberührte Natur der Region mit Seen, Wäldern und Bergen.

Ontspan en geniet van het panoramische uitzicht op het vredige landschap of verken de monumentale bergen waar u diverse sporten kunt beoefenen.
Entspannen Sie sich und genießen Sie den Panoramablick auf die friedliche Landschaft, oder erkunden Sie die mächtigen Berge, die sich für viele Sportarten eignen.

Het vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de nabijgelegen meren van Bolsena en Vico, de bergen van Cimini, en het middeleeuwse stadje Viterbo met zijn beroemde thermen.
Es ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge zu den nahe gelegenen Seen Bolsena und Vico, dem Mittelgebirge Cimini und der mittelalterlichen Stadt Viterbo mit ihren berühmten Thermalquellen.

Gasthof Botenwirt ligt op 400 meter van het centrum van Faistenau, tussen de Fuschlsee en Hintersee, en biedt kamers met een balkon met uitzicht op de bergen van het Salzkammergut.
Der Gasthof Botenwirt begrüßt Sie 400 Meter vom Zentrum Faistenaus entfernt zwischen dem Fuschlsee und dem Hintersee mit Zimmern mit Balkonen mit Blick auf die Berge des Salzkammerguts.

De mooie omgeving met onder meer de Palentina-bergen is ook een verkenning waard.
Alternativ erkunden Sie die Umgebung wie die Palentinaberge.