Traduction de «hier bevindt u zich aan de groene rand van sopron » (Néerlandais → Allemand) :

Hier bevindt u zich aan de groene rand van Sopron. Er zijn kamers met kookgerei, een woonkamer met een eethoek, gratis WiFi en een eigen parkeerplaats beschikbaar.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf Zimmer mit Kochgelegenheiten, einer Lounge mit Essbereich, kostenlosem WLAN und Privatparkplatz.

Aspros Potamos is een gerestaureerd pension van 300 jaar oud met authentiek Kretenzer accommodatie. Hier bevindt u zich in de groene vallei Aspros Potamos.
Die restaurierte 300 Jahre alte Pension Aspros Potamos begrüßt Sie inmitten des üppig bewachsenen Tals von Aspros Potamos und bietet Ihnen authentische kretische Unterkünfte.

Kensington Suite Hotel ligt op een ideale plek in het centrum van Londen. Hier bevindt u zich op slechts 10 minuten loopafstand van het beursgebouw Olympia London. Het groene Hyde Park is te voet in 30 minuten bereikbaar.
Das Kensington Suite Hotel genießt eine ideale Lage im Zentrum von London, nur 10 Gehminuten von der Messe Olympia London und einen 30-minütigen Spaziergang vom grünen Hyde Park entfernt.

Hier bevindt u zich in een rustige en groene omgeving. Op 5 km afstand ligt het centrum van Ķekava, met de dichtstbijzijnde winkels.
Sie wohnen in einer ruhigen, grünen Gegend, 5 km vom Zentrum von Ķekava und den Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Solna Hotell Vandrarhem ligt in een rustige en groene omgeving. Hier bevindt u zich op 15 minuten rijafstand van het centrum van Stockholm.
Das Solna Hotell Vandrarhem begrüßt Sie in einer ruhigen, grünen Umgebung, 15 Fahrminuten von Stockholms Innenstadt entfernt.

Hier bevindt u zich in een rustige en groene omgeving van Marina di Puolo, op 1,5 km van het strand.
Freuen Sie sich auch auf einen Garten mit einer Sonnenterrasse und Privatparkplätze. Sie wohnen hier in einer ruhigen und grünen Gegend von Marina di Puolo, 1,5 km vom Strand entfernt.

Hier bevindt u zich op een perfecte locatie aan de rand van het Comomeer. Op 1 km afstand van uw appartement vertrekken de veerboten naar Griante, Menaggio en Verenna.
Fährverbindungen nach Griante, Menaggio und Verenna finden Sie in 1 km Entfernung.

Het moderne ATLANTIC Hotel Galopprenbahn ligt pal naast de Galopprennbahn Bremen (renbaan) in de wijk Vahr. Hier bevindt u zich in een vredige, groene omgeving en kunt u vanaf het terras en de kamers genieten van een prachtig uitzicht op de renbaan.
Dieses moderne Hotel erwartet Sie direkt an der Galopprennbahn im Bremer Stadtteil Vahr. Sie wohnen in einer ruhigen, grünen Gegend und genießen auf der Terrasse und im Zimmer die beeindruckende Aussicht auf die Rennbahn.

Hier bevindt u zich in een vredige, groene omgeving, met uitstekende aansluiting op het wegennetwerk.
Freuen Sie sich auf die ruhige, grüne Umgebung und die exzellente Verkehrsanbindungen.

Hotel Wilder Mann telt 3 sterren. Hier bevindt u zich aan de rand van het natuurpark Spessart in Aschaffenburg.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie am Rande des Naturparks Spessart in Aschaffenburg.