Traduction de «heviz ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Keszthely ligt op 7 km afstand. Het busstation van Hévíz ligt op 10 minuten lopen.
Die Stadt Keszthely erreichen Sie nach 7 km. Von der Bushaltestelle Torremolinos trennen Sie 10 Gehminuten.

Het Feng Shui Wellness Apartmanház Hévíz ligt in het kuuroord Hévíz en beschikt over comfortabele appartementen met een eigen badkamer en een compleet uitgeruste keuken.
Im Kurort Hévíz erwarten Sie die Feng Shui Wellness Apartmanház Héviz mit komfortablen Apartments mit eigenem Bad und einer komplett ausgestatteten Küche.

Het Palace Hotel Hevíz ligt in het voetgangersgebied van Heviz, op 500 meter van het thermaal meer dat bekend staat om zijn fantastische, geneeskrachtige water.
Das Palace Hotel Hévíz empfängt Sie in der Fußgängerzone von Heviz, 500 m vom Thermalsee entfernt, der für sein großartiges Heilwasser bekannt ist.

Het superior 4-sterrenresort Danubius Health Spa Heviz ligt op 500 meter van het bekende thermale meer en beschikt over uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Das Danubius Health Spa Resort Héviz, ein 4-Sterne-Superior-Resort, begrüßt Sie nur 500 m vom bekannten Thermalsee.

Het Andrea Villa Apartment Hévíz ligt in een rustige groene buurt van het kuuroord, op 10 minuten lopen van het centrum en het thermale meer van Hévíz.
In einem ruhigen, grünen Viertel der Kurstadt Hévíz erwartet Sie das Andrea Villa Apartment Hévíz nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum und dem Thermalsee von Héviz entfernt.

Villa Galina Hevíz ligt in een rustige woonwijk, op 900 meter van het thermale meer, en biedt accommodaties met een tv, een gemeubileerd terras, gratis WiFi en parkeergelegenheid bij de villa.
Die Villa Galina Hévíz liegt in einer ruhigen Wohngegend, nur 900 m vom Thermalsee entfernt und bietet Unterkünfte mit einem TV, eine möblierte Terrasse, kostenfreies WLAN und Privatparkplätze am Haus.

Het Centrum Apartmanház in het centrum van Heviz ligt op slechts 400 meter afstand van het thermische meer.
Das Centrum Apartmanház im Herzen von Heviz liegt nur 400 m vom Thermalbad entfernt.

Het treinstation bevindt zich op 1,5 km van de Parizsi Udvar en de luchthaven FlyBalaton bereikt u na 20 km. Het Balatonmeer vindt u op de afstand van 2 km en het thermale meer in Hevíz ligt op 8 km. In de omgeving kunnen vis- en jachtactiviteiten georganiseerd worden.
Von einem Bahnhof trennen Sie im Párizsi Udvar 1,5 km, vom Flughafen FlyBalaton 20 km. Entdecken Sie den 2 km entfernten Balaton und den 8 km entfernten Thermalsee von Héviz.

Het beroemde kuuroord Hevíz ligt op 5 km van de Melinda Villa.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz der Villa ab. Der berühmte Kurort Hévíz befindet sich 5 km von der Melinda Villa entfernt.

Het Thermenmeer Hévíz ligt binnen 10 minuten met de auto.
Den Thermalsee von Hévíz erreichen Sie in 10 Autominuten.