Vertaling van "heerlijk trainen " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk trainen in de gratis 24-uursfitnessruimte of de activiteiten van de dag plannen met hulp van de conciërge.
Trainieren Sie im kostenlosen 24-Stunden-Fitnessstudio oder planen Sie mit Hilfe des Concierge-Teams Ihre Tagesaktivitäten.

U kunt heerlijk trainen in de fitnessruimte of ontspannen in het binnenzwembad, de sauna en het Turkse bad.
Trainieren Sie im Fitnessraum oder entspannen Sie im Innenpool, in der Sauna und im türkischen Bad mit Blick auf den Garten.

U kunt heerlijk trainen in het 24-uursfitnesscentrum, dat is uitgerust met de nieuwste apparatuur en gewichten.
Trainieren Sie im 24-Stunden-Fitnesscenter, das mit den neuesten Geräten und Gewichten ausgestattet ist.

Het is heerlijk trainen in het 24-uursfitnesscentrum, terwijl u uitkijkt op de kliffen.
Trainieren Sie auch im 24-Stunden-Fitnesscenter mit atemberaubendem Blick auf die Klippen.

In de fitnessruimte kunt u heerlijk trainen. Slaap lekker in de ruime en lichte kamers van Hotel La Paz.
Die geräumigen und hellen Zimmer des Hotels La Paz laden zu einer angenehmen Nachtruhe ein..

Op het terrein van de Days Inn Poughkeepsie kunt u heerlijk trainen in het fitnesscentrum of ontspannen in het overdekte zwembad.
Trainieren Sie im Days Inn Poughkeepsie im Fitnesscenter oder entspannen Sie am Innenpool.

U kunt ontspannen in het binnenzwembad, genieten van een heerlijke massage of trainen in het fitnesscentrum.
Entspannen Sie im Innenpool, genießen Sie eine verwöhnende Massage oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

U kunt in het Cambria Suites Miami Airport Blue Lagoon heerlijk ontspannen in het verwarmde buitenzwembad, genieten van een maaltijd of een drankje in de Reflect Bistro en in de lobbybar, trainen in het fitnesscentrum, en gebruikmaken van het businesscentrum.
Erholsame Momente verspricht der beheizte Außenpool des Cambria Suites Miami Blue Lagoon. Trainieren Sie auch im Fitnesscenter. Kulinarisch verwöhnt Sie das Bistro mit Lobbybar Reflect.

Er staat tevens een fles mineraalwater voor u klaar. U kunt ontspannen met een heerlijke massagebehandeling of trainen in het fitnesscentrum.
Entspannen Sie bei einer Massage oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

U kunt trainen in de volledig uitgeruste fitnessruimte of ontspannen met een heerlijke massage in de spa.
Trainieren Sie im komplett ausgestatteten Fitnesscenter oder entspannen Sie bei einer wohltuenden Massageanwendung im Spa.