Vertaling van "heeft vanaf het terrein direct toegang " (Nederlands → Duits) :

U heeft vanaf het terrein direct toegang tot sneeuwscooter- en ATV-paden.
Von der Unterkunft haben Sie direkten Zugang zu den Schneemobil- und Quad-Strecken.

Er is een skiopslag beschikbaar en u heeft vanaf het hotel directe toegang tot de skiliften.
Ein Skiraum ist verfügbar und vom Hotel haben Sie einen direkten Zugang zu den Skiliften.

Residhome Bois Colombes Monceau ligt dicht bij station Becon-les-Bruyères, vanaf waar gasten directe toegang tot La Défense en het centrum van Parijs hebben.
Das Residhome Bois Colombes Monceau befindet sich nahe dem Bahnhof Bécon-les-Bruyères mit direkter Verbindung zum Viertel La Défense und dem Zentrum von Paris.

Gasten hebben vanaf het hotel directe toegang tot het themapark en kunnen hun tickets afhalen bij de receptie van het hotel.
Vom Hotel genießen Sie direkten Zugang zum Park und Ihre Tickets können Sie an der Rezeption des Hotels abholen.

U heeft met de metro directe toegang naar de Opéra Garnier, Place de la République en het winkelcentrum Galeries Lafayette.
Mit der U-Bahn gelangen Sie direkt zur Opéra Garnier, zum Place de la République und zum Einkaufszentrum Galeries Lafayette.

Dit resort heeft een zonneterras met directe toegang tot de oceaan en biedt tevens een buitenzwembad.
Neben einem Sonnendeck mit direktem Zugang zum Meer bietet dieses Resort einen Außenpool.

Elke kamer van het Swellendam Country Lodge heeft een veranda met directe toegang tot de tuin.
Alle Zimmer im Swellendam Guest House erwarten Sie mit einer Veranda mit direktem Zugang zum Garten.

In de winter heeft het Hotel Rösslhof direct toegang tot het cross-country skigebied.
Im Winter bietet das Hotel Rösslhof direkten Einstieg in das Loipennetz.

Elke ruime villa heeft 2 slaapkamers en directe toegang tot de tuinen van het resort.
Jede der geräumigen Villen verfügt über 2 Schlafzimmer und einen direkten Zugang zum Garten des Resorts.

De accommodatie heeft een keuken en directe toegang tot een eigen tuin met een terras en een barbecue.
Es verfügt über eine Küche und öffnet sich zu einem Garten mit einer Terrasse und einem Grill.