Traduction de «metro directe toegang » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft met de metro directe toegang naar de Opéra Garnier, Place de la République en het winkelcentrum Galeries Lafayette.
Mit der U-Bahn gelangen Sie direkt zur Opéra Garnier, zum Place de la République und zum Einkaufszentrum Galeries Lafayette.

Het nabijgelegen station Akasaka biedt directe toegang met de metro tot de regio's Meiji-Jingu, Yoyogi en Omotesando.
Vom nahegelegenen U-Bahnhof Akasaka gelangen Sie mit direkten Verbindungen in die Stadtteile Meiji-Jingu, Yoyogi und Omotesando.

Het nabijgelegen metrostation Akasaka-Mitsuke biedt directe toegang tot metrostations in Shinjuku, Tokyo en Shibuya (reistijd minder dan 10 minuten) en in slechts 8 minuten reist u met de metro naar de levendige wijk Roppongi.
Vom nahen Bahnhof Akasaka-Mitsuke fahren Sie in 10 Minuten ohne Umsteigen mit der U-Bahn zu den Bahnhöfen Shinjuku, Tokyo und Shibuya. Zum lebendigen Viertel Roppongi sind es nur 8 Minuten mit der U-Bahn.

Het 3-sterrenhotel Suite-Home Paris Porte De Pantin ligt op 25 minuten lopen van het Parc De La Vilette en biedt directe toegang tot het centrum van Parijs met de auto, metro of de RER (regionale trein).
Das 3-Sterne-Hotel Suite-Home befindet sich 25 Gehminuten vom Parc de la Villette entfernt und bietet Ihnen mit dem Auto, der U-Bahn oder der Regionalbahn RER direkten Zugang zur Innenstadt von Paris.

Het Sonesta Hotel Bogotá biedt stijlvolle designkamers en directe toegang tot het winkel- en amusementscentrum 127 Metro.
Das Sonesta Hotel Bogotá bietet elegante Designer-Zimmer und direkten Zugang zur Einkaufs- und Unterhaltungspassage Metro 127.

La Tour Maubourg Metro Station lit op 3 minuten lopen van het hotel en biedt directe toegang tot het la Concorde en het Opera Garnier theater.
Den U-Bahnhof La Tour Maubourg erreichen Sie zu Fuß innerhalb von 3 Minuten und von dort gelangen Sie wiederum direkt zum Place de la Concorde und zum Opernhaus Opéra Garnier.

Metro's vanuit het nabijgelegen metrostation La Défense zorgen voor een directe toegang tot het centrum van Parijs in slechts 15 minuten.
Von der nahe gelegenen U-Bahn-Station La Défense gelangen Sie nach einer nur 15-minütigen Zugfahrt direkt ins Zentrum von Paris.

Metro Station Charles de Gaulle - Etoile, 8 minuten lopen van het hotel, biedt directe toegang tot het Louvre en Disneyland Parijs.
Die Metrostation Charles de Gaulle – Etoile liegt 8 Gehminuten vom Hotel entfernt und bietet Anbindung an das Louvre Museum und Disneyland Paris.

Het metrostation Daimon ligt op 5 minuten loopafstand van het hotel en biedt directe toegang tot de metro naar de Tsukiji-vismarkt en Roppongi, beide binnen 5 minuten rijden.
Zur U-Bahn-Station Daimon gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang. Von dort aus erreichen Sie nach je 5 Fahrminuten ohne Umstieg Roppongi und den Tsukiji-Fischmarkt.

Met de metro reist u in 10 minuten naar het treinstation Bercy en het Gare de Lyon biedt directe toegang tot het Louvre, de Arc de Triomphe, de zakenwijk La Défense en Disneyland.
Der Bahnhof Bercy liegt 10 Fahrminuten mit der U-Bahn entfernt. Vom Bahnhof Gare de Lyon gelangen Sie direkt zum Louvre, zum Arc de Triomphe, zum Geschäftsviertel La Défense sowie nach Disneyland.