Traduction de «heeft het hotel een multifunctioneel businesscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxueuze 5-sterrenhotel beschikt over een volledig uitgeruste spa met vermagerings- en ontgiftingsprogramma's. Verder heeft het hotel een multifunctioneel businesscentrum.
Freuen Sie sich in dem luxuriösen 5-Sterne-Hotel auf ein Spa mit einem kompletten Serviceangebot.

Verder heeft het hotel over een businesscentrum en een excursiebalie waar u uitstapjes kunt regelen.
Ihre geschäftlichen Angelegenheiten können Sie im Businesscenter erledigen und Reisevorbereitungen treffen Sie am Tourenschalter.

Ook heeft het hotel een uitgebreid businesscentrum.
Auch ein gut ausgestattetes Businesscenter steht zu Ihrer Verfügung.

Verder heeft het hotel een fitnesscentrum en een multifunctioneel sportveld waar u kunt basketballen, tennissen en volleyballen.
Trainieren Sie im Fitnesscenter des Hotels und nutzen Sie den vielseitigen Sportplatz für eine Partie Basketball, Tennis und Volleyball.

Ook heeft het hotel een businesscentrum en verzorgt het een 24-uursroomservice.
Ein Businesscenter und ein 24-Stunden-Zimmerservice stehen ebenfalls zur Verfügung.

Het hotel heeft ook een fitnesscentrum, een businesscentrum en een wasserette.
Trainieren Sie auch im Fitnesscenter.

Dit hotel in Tennessee heeft gratis WiFi en een businesscentrum.
Kostenfreies WLAN sowie ein Businesscenter zählen zu den Vorzügen des in Tennessee gelegenen Hotels.

Het hotel heeft een fitnessruimte en een businesscentrum. Op 10 minuten rijden van de Princeton Homewood Suites liggen de winkelcentra Sovereign Bank Arena en Quakerbridge.
Die Arena Sun National Bank Center und das Einkaufszentrum Quakerbridge Mall liegen 10 Fahrminuten von den Princeton Homewood Suites entfernt.

Het hotel heeft een fitnessruimte en een businesscentrum.
Trainieren Sie im Fitnessraum des Hotels.

U heeft tevens toegang tot het businesscentrum van het hotel, en u ontvangt een gratis toegangspas voor de sportschool Club Hollywood Fitness Center.
Sie können gern das Businesscenter im Hotel in Anspruch nehmen und erhalten zudem einen kostenfreien Pass für das Club Hollywood Fitness Center.