Vertaling van "heeft een compact groen terrein " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een compact groen terrein met rustige terrassen en een prachtig uitzicht op zee.
Im Hotel Penzance wohnen Sie auf einem kompakten, grünen Grundstück mit ruhigen Terrassen und herrlichem Meerblick.

Het Sartu heeft een eigen strand en een groot groen terrein met een tennisbaan en een kinderspeelplaats.
Im Sartu profitieren Sie auch von einem eigenen Strand sowie einer weitläufigen Grünfläche mit einem Tennisplatz und einem Kinderspielplatz.

Dit driesterrenhotel op 150 meter van het Kalamaki-strand ligt op een groen terrein van 2.500 m² groot en heeft een zwembad, 2 bars en een strandpaviljoen.
Nur 150 Meter vom Strand Kalamaki Beach inmitten einer 2500 m² großen Grünfläche erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit einem Pool, 2 Bars und einer Taverne am Meer.

The Diwa Club ligt op een uitgestrekt terrein met weelderig groen en heeft een ruim buitenzwembad, een uitgebreid spacentrum met een yogastudio en een overloopzwembad.
Auf mehreren Morgen üppigen Grüns erwartet Sie der Diwa Club mit einem großen Außenpool, einem aufwendigen Spa-Center mit einem Yoga-Studio und einem Infinity-Pool.

San Crispino Resort wordt omgeven door een mooi groen landschap en heeft een eigen, goed onderhouden terrein, compleet met rozen- en kruidentuinen en een groot buitenzwembad met hydromassage.
Das San Crispino Resort ist umgeben von einer üppigen grünen Landschaft und verfügt über eine gepflegte Außenanlage. Freuen Sie sich auch auf einen Rosen- und Kräutergärten sowie einen großen Außenpool mit Hydromassagebereich.

Het terrein van het Grenzbachmühle Horhausen heeft een vijver, een speeltuin voor kinderen en een groen park, waar gasten kunnen rondwandelen.
Auf dem Grundstück der Grenzbachmühle Horhausen finden Sie außerdem einen Teich, einen Kinderspielplatz und eine grüne Parklandschaft, die Sie erkunden können.

Het pand heeft kamers met een eigen terras met uitzicht op het groen en biedt ook gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit privater Terrasse mit Blick ins Grüne. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Borgata Baldazza wordt omgeven door veel groen en heeft een uitgestrekt terrein met een zwembad, een honkbalveld en een kinderspeelplaats.
Das von viel Grün umgebene Borgata Baldazza bietet Ihnen ein weitläufiges Gelände mit einem Swimmingpool, ein Spielfeld für Kleinfeld-Fußball und einen Kinderspielplatz.