Traduction de «groen terrein » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustig gelegen Changi Cove wordt omgeven door monumentale gebouwen en een weelderig groen terrein van 4 hectare.
Das Changi Cove empfängt Sie inmitten eines 4 ha großen Anwesens mit üppiger grüner Natur und historischen Gebäuden.

Het hotel heeft een compact groen terrein met rustige terrassen en een prachtig uitzicht op zee.
Im Hotel Penzance wohnen Sie auf einem kompakten, grünen Grundstück mit ruhigen Terrassen und herrlichem Meerblick.

Hotel Villa del Sogno ligt op een prachtig groen terrein, dat afloopt naar het meer. Het biedt fin-de-siècle-charme, uitstekende service en natuurlijk spectaculair uitzicht op het Gardameer.
Das Hotel Villa del Sogno befindet sich auf einem wunderschönen, grünen Grundstück, das runter zum See führt. Das Haus besticht durch den Charme des späten 19. Jahrhunderts, exzellenten Service und natürlich durch die fantastische Aussicht auf den Gardasee.

Dit driesterrenhotel op 150 meter van het Kalamaki-strand ligt op een groen terrein van 2.500 m² groot en heeft een zwembad, 2 bars en een strandpaviljoen.
Nur 150 Meter vom Strand Kalamaki Beach inmitten einer 2500 m² großen Grünfläche erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit einem Pool, 2 Bars und einer Taverne am Meer.

Nature Lodge ligt op een 6 hectare groot, prachtig groen terrein en biedt een ontspannen verblijf in de provincie Sen Monorom in Mondulkiri.
Das Nature Lodge begrüßt Sie auf einer wunderschönen 6 Hektar großen Grünanlage und bietet einen entspannenden Rückzugsort in Sen Monorom in der Provinz Mondulkiri.

Het Century Annex Hotel is gelegen in het hart van de stad Siem Reap, op een groen terrein van iets minder dan 4 hectare. U loopt in slechts 2 minuten naar het Angkor Nationaal Museum.
Im Herzen der Stadt Siem Reap erwartet Sie das Century Annex Hotel nur 2 Gehminuten vom Nationalmuseum Angkor entfernt auf einem 3,6 Hektar großen grünen Gelände.

Het Ganga Beach Resort is gelegen op een weelderig groen terrein van 18 hectare en biedt ruime huisjes, evenals vergader- en banketfaciliteiten.
Das Ganga Beach Resort begrüßt Sie mit geräumigen Cottages sowie Tagungs- und Konferenzeinrichtungen.

Het biedt veel groen terrein, 5 zwembaden en 4 whirlpools.
Es umfasst großzügige Grünanlagen, 5 Pools und 4 Whirlpools.

Het hotel is gebouwd op een weelderig groen terrein van 10.200 vierkante meter.
Das Hotel befindet sich auf einem 10.200 Quadratmeter großen, üppig bewachsenen Anwesen.

De twee verdiepingen tellende Residence Club Saint Loup ligt op een natuurlijk onderhouden groen terrein van 4 hectare, met vijvers en meren. Het bevindt zich op 800 meter van de haven en de stranden van Cap d'Agde.
Die 2-stöckige Résidence-Club Saint Loup erwartet Sie in einem 4 Hektar großen Naturpark mit Teichen und Seen, 800 m vom Hafen und von den Stränden in Cap d'Agde entfernt.