Traduction de «hectare groot en heeft zijn eigen witte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Vincci Lella Baya is gelegen op een terrein van 3 hectare groot en heeft zijn eigen witte zandstrand in Hammamet.
Mit einem Privatstrand am weißen Sandstrand von Hammamet empfängt Sie dieses Resort auf einem 3 ha großen Gelände.

Guestroom Groot Essen heeft een eigen cadeauwinkel, en u kunt ook fietsen huren op het terrein.
Das Guestroom Groot Essen verfügt über einen eigenen Souvenirshop.

Severin's Resort Spa ligt op een terrein van 3 hectare groot, en heeft de meeste luxe kamers en appartementen met een rieten dak in Europa.
Das Severin's Resort Spa befindet sich auf einem 3 Hektar großen Gelände und bietet luxuriöse Zimmer und Apartments, die sich unter dem längsten zusammenhängenden Reetdach Europas befinden.

Het prachtige landhuis The Cornwall Hotel Spa Estate uit de 19e eeuw ligt in een park van 17,5 hectare groot. Het heeft een luxueus wellnesscentrum, een fitnessruimte en een overloopzwembad.
Dieses beeindruckende Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert heißt Sie inmitten eines 17,4 ha großen Parks mit einem luxuriösen Spa, einem Fitnesscenter und einem Infinity-Pool willkommen.

Mulberry House ligt op een prachtig terrein van ongeveer 9 hectare groot. Het heeft een indrukwekkende Georgiaanse architectuur, 2 restaurants en elegante kamers.
Das Mulberry House ist ein beeindruckendes Gebäude im georgianischen Architekturstil auf einem 8 Hektar großen Grundstück, das Sie mit 2 Restaurants und eleganten Zimmern erwartet.

Dit 19e-eeuwse, Anglo-Normandische landhuis is gelegen in een 1-hectare groot park met een eigen eiland en ligt op slechts een uur rijden van Parijs.
Nur 1 Autostunde von Paris entfernt begrüßt Sie diese anglonormannische Villa aus dem 19. Jahrhundert inmitten eines 1,2 ha großen Parks mit einer privaten Insel.

De Castle House BB dateert uit 1820 en ligt aan de rand van een 3,5 hectare groot bos met een eigen wandelpad naar de eeuwenoude stadsmuren.
Das aus dem Jahr 1820 stammende Castle House BB liegt am Rande eines 9 Hektar großen Waldgebietes mit einem eigenen Fußweg zu den alten Stadtmauern.

Het hotel ligt te midden van 2 hectare bos en heeft een eigen tuin op het zuiden met een avontuurlijke speelplaats, een spa-bad en een snackbar aan het zwembad.
Inmitten eines 2 Hektar großen Waldgebietes und einem eigenen nach Süden gerichteten Garten, bietet das Westhill Country Hotel einen Abenteuerspielplatz, einen Whirlpool und eine Snackbar am Pool.

Elke kamer van Los Olivos is groot en heeft een eigen badkamer, een televisie en een telefoon.
Die geräumigen Zimmer im Los Olivos verfügen jeweils über ein eigenes Bad, einen TV und ein Telefon.

De Flore heeft een eigen park van 2 hectare groot en een eigen zwembad.
Das De Flore befindet sich in einem 2 ha großen Park und verfügt über einen Swimmingpool.