Traduction de «hebben een volledig onafhankelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De 3 slaapkamers hebben een volledig onafhankelijke studio, een eethoek, een flatscreen-tv, barbecuefaciliteiten en een zithoek met een bank.
Die Villa verfügt über 3 Schlafzimmer, ein separates Studio, einen Essbereich, einen Flachbild-TV, Grillmöglichkeiten und einen Sitzbereich mit einem Sofa.

Er is ook studio met eigen kookgelegenheid beschikbaar, zodat u volledig onafhankelijk bent.
Ein Studio zur Selbstversorgung, welches Ihnen vollständige Unabhängigkeit gewährt, ist ebenso verfügbar.

Het Ambiente biedt volledig onafhankelijke accommodatie met eigen kookgelegenheid op verschillende locaties in het stadscentrum van Bratislava.
Das Ambiente bietet völlig unabhängige Unterkünfte zur Selbstverpflegung an verschiedenen Adressen in der Innenstadt von Bratislava.

De appartementen zijn van alle moderne gemakken voorzien, zodat u lekker op uzelf bent en volledig onafhankelijk, met het hele gezin of met vrienden.
Die Apartments, die sich hervorragend für einen Aufenthalt mit der ganzen Familie oder mit Freunden eignen, sind mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, sodass Sie hier völlige Unabhängigkeit genießen.

De kamers hebben tevens een onafhankelijke ingang van buitenaf.
Die Zimmer des Hotels Meta verfügen über einen separaten Eingang.

Ze hebben elk een onafhankelijke verwarming en een badkamer met douche.
Eine Heizung und ein Bad mit Dusche sind ebenfalls vorhanden.

De ruime en lichte appartementen hebben 2 verdiepingen en zijn volledig gemeubileerd. Ze hebben een volledig uitgeruste keuken en een grote woonkamer met een open haard.
Jedes der 2-geschossigen Apartments ist geräumig und hell und verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein großes Wohnzimmer mit Kamin sowie eine interne Marmortreppe in die obere Etage.

Alle appartementen en studio's zijn volledig uitgerust en hebben een volledig uitgeruste keuken met eethoek en een eigen badkamer met een bubbelbad of een douche.
Alle Apartments und Studios sind komplett ausgestattet und bieten eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich und ein eigenes Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne oder Dusche.

Sommige hebben een volledig uitgeruste keuken waar u een volledige maaltijd kunt bereiden.
Einige Zimmer bieten eine voll ausgestattete Küche, wo Sie eine volle Mahlzeit zubereiten können.

De kamers hebben een volledig uitgeruste gedeelde keuken en de appartementen beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Zimmer verfügen über Zugang zu einer komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche und die Apartments über eine komplett ausgestattete Küchenzeile.