Traduction de «volledig onafhankelijk » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn van alle moderne gemakken voorzien, zodat u lekker op uzelf bent en volledig onafhankelijk, met het hele gezin of met vrienden.
Die Apartments, die sich hervorragend für einen Aufenthalt mit der ganzen Familie oder mit Freunden eignen, sind mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, sodass Sie hier völlige Unabhängigkeit genießen.

De 3 slaapkamers hebben een volledig onafhankelijke studio, een eethoek, een flatscreen-tv, barbecuefaciliteiten en een zithoek met een bank.
Die Villa verfügt über 3 Schlafzimmer, ein separates Studio, einen Essbereich, einen Flachbild-TV, Grillmöglichkeiten und einen Sitzbereich mit einem Sofa.

Er is ook studio met eigen kookgelegenheid beschikbaar, zodat u volledig onafhankelijk bent.
Ein Studio zur Selbstversorgung, welches Ihnen vollständige Unabhängigkeit gewährt, ist ebenso verfügbar.

Het Ambiente biedt volledig onafhankelijke accommodatie met eigen kookgelegenheid op verschillende locaties in het stadscentrum van Bratislava.
Das Ambiente bietet völlig unabhängige Unterkünfte zur Selbstverpflegung an verschiedenen Adressen in der Innenstadt von Bratislava.

De volledig uitgeruste keuken maakt het u mogelijk van een volledig vrije en onafhankelijke vakantie te genieten.
Die voll ausgestattete Küche ermöglicht es Ihnen, einen Urlaub voller Freiheit und Unabhängigkeit zu genießen.

Appartahotel biedt onafhankelijke, volledig uitgeruste en volledig gerenoveerde appartementen in verschillende gebouwen rond Taranto.
Das Appartahotel bietet Ihnen unabhängige, voll ausgestattete und vollständig renovierte Apartments in verschiedenen Gebäuden rund um Taranto an der Küste von Apulien.

Accommodatie wordt aangeboden in onafhankelijke bungalows met een volledig ingerichte kitchenette en een eigen badkamer.
Die Unterbringung erfolgt in eigenen Bungalows mit komplett ausgestatteter Küchenzeile und eigenem Badezimmer.

Elk appartement van Monte Marina Residence beschikt over 1 of 2 onafhankelijke slaapkamers, een woonkamer met eethoek en een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer.
Jedes Apartment in der Monte Marina Residence verfügt über 1 oder 2 separate Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Essbereich und einer voll ausgestatteten Küchenzeile und ein Badezimmer.

Deze volledig uitgeruste accommodaties bieden ieder gezellige kamers en een moderne keuken, met alle ruimte en voorzieningen die u nodig heeft voor een onafhankelijke vakantie.
Die komplett ausgestatteten Unterkünfte bestehen aus gemütlichen Zimmern und einer modernen Küche mit genügend Platz und allen nötigen Einrichtungen für einen Urlaub zur Selbstverpflegung.

Of u hier nu voor werk of ontspanning komt, de studio's zijn volledig uitgerust voor een onafhankelijk verblijf in Parijs.
Die voll ausgestatteten Studios ermöglichen Ihnen einen unabhängigen Aufenthalt in Paris aus beruflichen oder Freizeitgründen.