Traduction de «haven de andere bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel du Port beschikt over een aantal kamers met uitzicht op de haven. De andere bevinden zich in Hôtel de l'Aven, dat in dezelfde straat ligt en een eigen tuin heeft.
Das Hotel de Port verfügt über einige Zimmer, die den Hafen überblicken. Die anderen befinden sich im Hotel De l'Aven in der gleichen Straße und bieten einen privaten Garten.

Sommige kamers bevinden zich in een villa tegenover het hotel, en andere bevinden zich in een bijgebouw naast de tuin Le Pretty et Les Platanes.
Einige Zimmer sind in einer Villa gegenüber dem Hotel untergebracht, einige in einem Nebengebäude beim Garten Le Pretty et Les Platanes.

Alle belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals de dierentuin Taronga Zoo, het Luna Park en de haven Darling Harbour bevinden zich ook in de buurt.
Das Rydges North Sydney befindet sich auch in der Nähe der Hauptattraktionen von Sydney, wie dem Taronga Zoo, dem Luna Park und dem Darling Harbour.

Steigenberger Hotel Hamburg ligt dicht bij diverse bezienswaardigheden. Zowel de St. Michaël-kerk als de haven van Hamburg bevinden zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Zu den Sehenswürdigkeiten nahe des Steigenberger Hamburg gehören die St. Michaelis-Kirche und der Hamburger Hafen.

Het strand van Las Arenas en de haven van Valencia bevinden zich op 5 km afstand. Er stoppen regelmatig bussen aan de voorzijde van het hotel.
Der Strand Las Arenas und der Hafen von Valencia liegen 5 km vom Hotel entfernt. Regelmäßig verkehrende öffentliche Busse halten vor dem Hotel.

De stad en de haven van Karlovasi bevinden zich op 18 km afstand van het Pantheon.
Die Stadt Karlovasi und ihr Hafen befinden sich 18 km vom Pantheon entfernt.

Het station en de haven van Lindau bevinden zich beide op 500 meter van het hotel.
Der Bahnhof von Lindau und der Hafen befinden sich jeweils 500 m entfernt.

Het centrum en de haven van Naxos bevinden zich op 5 km afstand.
Der Hauptort und der Hafen von Naxos sind 5 km entfernt.

De stad en de haven van Bastia bevinden zich op minder dan 25 km van de accommodatie. De luchthaven Poretta ligt op 20 km afstand.
Die Stadt und der Hafen von Bastia sind 25 km und der Flughafen Poretta 20 km von der Unterkunft entfernt.

Het kasteel en de haven van Paphos bevinden zich op een korte loopafstand.
Sie wohnen nur wenige Gehminuten von der Burg und vom Hafen von Paphos entfernt.