Traduction de «grootste zwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een eigen strand, een hot tub, 4 eet- en drinkgelegenheden en een van de grootste zwembaden in Abu Dhabi.
Ein eigener Strand, ein Whirlpool, 4 Restaurants und Bars sowie einer der größten Pools in Abu Dhabi sorgen für Komfort.

Gasten kunnen zwemmen in een van de grootste zwembaden in de regio, trainen in het fitnesscentrum, of ontspannen in de sauna of het Turkse bad.
Schwimmen Sie in einem der größten Pools in der Region, nutzen Sie das Fitnesscenter und die Sauna oder entspannen Sie im türkischen Bad.

Het heeft de grootste zwembaden van alle hotels in Perivolos - Perissa. Het hotel bezit ook een eigen gedeelte van het zwarte zandstrand van Perivolos.
Das Santo Miramare Resort wartet mit weitläufigen Swimmingpools sowie mit einem Privatbereich mit kostenfrei nutzbaren Sonnenliegen und -schirmen am schwarzen Sandstrand auf.

U kunt een ​​duik nemen in een van de grootste zwembaden in de omgeving, de Lotus Pool. Deze heeft ook een kinderbad en een hot tub, die beide verwarmd zijn tijdens de koudere seizoenen.
Entspannen Sie sich in einem der größten Pools der Umgebung, dem Lotus-Pool, zu dem auch ein Kinderbecken und ein Whirlpool gehören, die jeweils in der kühleren Jahreszeit beheizt sind.

Het Hi! Aparthotel Bouganvilla Park biedt gratis WiFi, tennisbanen en 5 buitenzwembaden, waarvan er één tot de grootste zwembaden van Mallorca behoort.
Dieses Aparthotel bietet Ihnen eine kostenlose WLAN-Zone, Tennisplätze und 5 Außenpools, darunter einen der größten Pools von Mallorca.

Het Caldera View Resort heeft een van de grootste zwembaden van het eiland, met hydromassage en een waterval.
Das Caldera View Resort bietet einen der größten Swimmingpools auf der Insel mit Hydromassagedüsen und einem Wasserfall.

Het is het grootste hotel in de stad Marienbad, die bekend staat om zijn vele kuuroorden. Dit hotel heeft niet alleen haar eigen bron - de Alexandra-bron -, maar ook de grootste baden en sauna's in de stad (een spa met een oppervlakte van 2.500 m², 5 zwembaden en 4 sauna's).
Hier erwarten Sie nicht nur die eigene Quelle des Hotels, die Alexandraquelle, sondern auch die größte Bade- und Saunalandschaft der Stadt mit 5 Pools und 4 Saunen auf 2.500 m².

Het is één van de grootste privé-residenties ter wereld. Het biedt zowel art deco- als renaissance-design, 2 zwembaden en het biedt tevens heerlijke behandelingen in de Jiva-spa.
Lassen Sie sich verzaubern von der ansprechenden Kombination aus Art déco und Renaissance. Zudem erwarten Sie 2 Pools und das Jiva Spa mit seinem Angebot an wohltuenden Anwendungen.

In Lanzarote kunt u het grootste deel van het jaar volop genieten van de zon, om vervolgens af te koelen in een van de 2 zwembaden.
Genießen Sie das herrliche Sonnenwetter, das Lanzarote den größten Teil des Jahres prägt, und kühlen Sie sich in einem der 2 Pools ab.

De bekroonde Prestige Mobile Homes Camping Lanterna is een van de grootste campings in Kroatië, met 3 km lange kiezelstranden, een restaurant, zwembaden en tennisbanen.
Der preisgekrönte Mobile Homes Lanterna ist einer der größten Campingplätze in Kroatien und heißt Sie mit einem 3 km langen Kieselstrand, einem Restaurant, Pools und Tennisplätzen willkommen.