Traduction de «grootste kleine » (Néerlandais → Allemand) :

De " Grootste Kleine Stad ter Wereld" -boog staat naast het hotel.
Der Bogen mit dem Slogan „Biggest Little City in the World“ steht neben dem Hotel.

Het Palmetto Guesthouse is een klein pension met 6 kamers op het prachtige eiland Culebra, waarvan het grootste gedeelte aangewezen is als nationaal wildreservaat.
Das Palmetto Guesthouse ist eine kleine Unterkunft mit 6 Zimmern. Sie begrüßt Sie auf der schönen Insel Culebra, die größtenteils zum staatlichen Wildtierschutzgebiet erklärt wurde.

Hotel Przy Oślej Bramie is gevestigd in het complex van het kasteel van Książ, het op 2 na grootste kasteel in Polen. Het hotel ligt in het schilderachtige landschapspark Książański, op een klein eindje rijden ten noorden van Wałbrzych.
Das Hotel Przy Oślej Bramie erwartet Sie im Komplex des Schloss Fürstenstein, des drittgrößten Schlosses in Polen, im malerischen Fürstenberger Landschaftspark, eine kurze Autofahrt nördlich von Wałbrzych.

Het Auberge Oualidia Dream ligt in het kleine dorp Oualidia, waar zich tevens Marokko's grootste woongebied van vogels bevindt.
In der Auberge Oualidia Dream wohnen Sie im Ort Oualidia, der mit dem größten Vogel-Habitat Marokkos beeindruckt.

Bovendien bevindt het zich op een klein eindje rijden van Caldea, de grootste gezondheidsspa van Europa.
Von Caldea, Europas größtem Wellnesszentrum, trennt Sie nur eine kurze Fahrt.

Hotel Restaurant Lelystad Airport is een 3-sterrenhotel op de grootste luchthaven voor de kleine luchtvaart in Nederland.
Das Hotel Restaurant Lelystad Airport ist ein 3-Sterne-Hotel am größten niederländischen Flughafen für Kleinluftfahrt.

GrandEmilia, het grootste winkelcentrum van de regio, bevindt zich op 1,5 km afstand, en er zijn tal van kleine meren waar gasten kunnen vissen.
GrandEmilia, das größte Einkaufszentrum der Region, erreichen Sie nach 1,5 km und in der Umgebung laden viele kleine Seen zum Angeln ein.

Komiža heeft een paar charmante kleine stranden, waarvan het grootste aan de noordelijke kant van de stad ligt, op ongeveer 600 meter van het Mira-waterfront.
Komiža bietet ein paar charmante kleine Strände. Der größte Strand befindet sich auf der nördlichen Seite der Stadt, etwa 600 m vom Mira Sea Front entfernt.

Hostal Carel ligt in een klein vissersdorp en in de buurt van één van de grootste witte zandstranden van Tenerife. Het biedt strakke, praktische kamers, die ideaal zijn voor een ontspannen zonvakantie.
In einem kleinen Fischerdorf nahe einem der weitläufigsten weißen Sandstrände von Teneriffa bietet das Hostal Carel elegante und funktionale Zimmer.

De kustplaats Hastings ligt op slechts een klein stukje rijden. U treft er de grootste vissersvloot in Engeland die vanaf het strand vertrekt.
In nur wenigen Autominuten erreichen Sie die zauberhafte, geschichtsträchtige Küstenstadt Hastings mit Englands größter Strand-Fischereiflotte.