Vertaling van "groot terrein tussen de stranden " (Nederlands → Duits) :

Het ligt op een 30.000 m² groot terrein tussen de stranden van Punta Marina en Lido Adriano, en op 10 minuten rijden van Ravenna.
Es liegt zwischen den Stränden von Punta Marina und Lido Adriano, nur 10 Fahrminuten von Ravenna entfernt.

Het MSNRELAIS Le Querciole ligt in Montaione, op het Toscaanse platteland, tussen Livorno en Firenze. Het heeft een groot terrein met een zwembad en een verlichte tennisbaan.
Das MSNRELAIS Le Querciole erwartet Sie mit einem weitläufigen Gelände mit einem Pool und einem beleuchteten Tennisplatz in Montaione in der Toskana, auf halber Strecke zwischen Livorno und Florenz.

Het 5-sterrenhotel Nirvana Lagoon Villas Suites Spa bevindt zich in Beldibi, tussen de Middellandse Zee en het Torosgebergte, op een groot terrein middenin de prachtige natuur.
Das 5-Sterne-Hotel Nirvana Lagoon Villas Suites Spa begrüßt Sie in der Stadt Beldibi und ist zwischen dem Mittelmeer und dem Taurusgebirge gelegen.

Aparthotel Costa Encantada is gevestigd op een groot terrein op een prachtige locatie tussen de zee en de bergen.
Das Aparthotel Costa Encantada befindet sich auf einem weitläufigen Anwesen und genießt eine herrliche Lage zwischen dem Meer und den Bergen im Wohngebiet Fenals.

Het luxe Sofitel Taba Heights is gevestigd tussen de golf en het Sinaïgebergte. Het heeft een privéstrand en een groot terrein met zwembaden, en biedt diverse leuke activiteiten onder de zon, zodat u een onvergetelijke vakantie tegemoet kunt zien.
Dieses Luxushotel liegt zwischen dem Golf und den Bergen der Halbinsel Sinai und bietet Ihnen einen eigenen Strand, eine große Poollandschaft sowie zahlreiche vergnügliche Aktivitäten in der Sonne, die zu einem unvergesslichen Urlaub beitragen.

Deze typisch 18e-eeuwse villa ligt op een groot terrein met fruitbomen op 1 kilometer afstand van de stranden Cala Nova en Cala Llena. Het is 5 minuten rijden naar Santa Eulària des Riu.
Diese typische Villa aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie auf einem großen Anwesen mit Obstbäumen. Sie wohnen 1 km von den Stränden Cala Nova und Cala Llena und 5 Autominuten von Santa Eulària des Riu entfernt.

Aviotel Residence is een groot resort en biedt kamers, appartementen en een breed scala aan faciliteiten op een geweldige locatie tussen Procchio en Marina di Campo, enkele van de beste stranden van Elba.
Das große Hotel Aviotel Residence bietet Zimmer, Apartments und zahlreiche Einrichtungen in großartiger Lage zwischen Procchio und Marina di Campo, wo sich einige von Elbas schönsten Stränden befinden.

Three Cities Tala Private Game Reserve biedt een terrein van 3000 hectare met een flinke diversiteit aan vogelsoorten en groot wild. U vindt er accommodatie en een zwembad tussen de rotsen, een educatief centrum en een wildreservaat.
Das Tala Private Game Reserve ist ein Wildgehege und verfügt über ein 3000 Hektar großes Land mit einer Vielfalt an Vögeln und Großwildarten und bietet Ihnen eine Unterkunft, einen Felsenpool und ein Bildungszentrum.

Dit elegante landhuis, met voldoende parkeergelegenheid, ligt op slechts enkele minuten van de stranden van Scarborough op een groot privé terrein aan de rand van het natuurgebied North York Moors. Het uitzicht over het landschap van Yorkshire is adembenemend.
Auf einem großen Privatgrundstück am Rande des Nationalparks North York Moors erwartet Sie dieser elegante Ferienhof mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Landschaft der Grafschaft Yorkshire, ausreichend Parkmöglichkeiten und nur wenige Minuten entfernt von Scarboroughs Stränden.

Dit pension bevindt zich in een 0,8 hectare groot erfgoedpark en dicht bij prachtige stranden. Het ligt op een toplocatie en de rivier de Ewenny stroomt door het terrein.
Diese Pension in einer 2 Hektar großen, geschützten Parklandschaft genießt eine hervorragende Lage in der Nähe von herrlichen Stränden.