Traduction de «groen interieur » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers hebben een feloranje en groen interieur, en zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv en een iPod-dockingstation.
Die in hellen Orange- und Grüntönen gehaltenen Zimmer sind geräumig und mit Klimaanlage, einem Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Het 4-sterrenhotel Britaniya bevindt zich in het Zhuravlevsky-park en biedt accommodatie met groene interieurs.
Das 4-Sterne-Hotel Britaniya liegt im Zhuravlevsky-Park und verfügt über Unterkünfte mit tiefgrünen Interieurs.

De elegante, rookvrije kamers kijken uit op de groene omgeving. Ze hebben een kleurrijk interieur met een hemelbed en een natuurlijke lichtinval.
Die eleganten Nichtraucherzimmer bieten einen Blick ins Grüne, ein farbenfrohes Interieur, ein Himmelbett und viel Tageslicht.

Het rustgevende groen en de warme tinten van het interieur en veel aandacht voor comfort en details zorgen voor een echt ontspannen verblijf in het Amor.
Die beruhigenden warmen und grünen Töne im Innenraum sind so gewählt, dass Ihr Aufenthalt bestmögliche Erholung verspricht.

Banyan Tree is groot midden in het groen en biedt ruime kamers met een modern interieur met uitzicht op de mooie Namsan-berg.
Inmitten der Vegetation bietet das Banyan Tree geräumige Zimmer mit modernem Interieur mit Blick auf den malerischen Berg Namsan.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt tussen de met groene naaldbomen begroeide bergen en prachtige stranden. Het biedt een modern interieur en karakteristieke Griekse gastvrijheid.
Zwischen einem grünen, mit Kiefern bestandenen Berg und wunderschönen Stränden erwartet Sie dieses familienfreundliche Hotel mit einem modernen Interieur und der typischen und unvergleichlichen, griechischen Gastfreundschaft.

Het 4-sterren Classic Hotel Meranerhof ligt in groene Engels tuinen in Merano en beschikt over een elegant interieur.
Das Classic Hotel Meranerhof ist ein 4-Sterne-Hotel in Meran mit grünen englischen Gärten und eleganter Innenausstattung.

De ruime villa's van Sanyas Suite zijn voorzien van een modern Balinees interieur en bieden uitzicht op het groen.
Die geräumigen Villen im Sanyas Suite bieten ein modernes balinesisches Interieur sowie einen Blick ins Grüne.

De elegante villa's van het Sila Leam hebben uitzicht op het groen en zijn voorzien van een modern Thais interieur en houten vloeren.
Die eleganten Villen im Sila Leam blicken ins Grüne und sind in einem modernen thailändischen Stil sowie mit Holzböden ausgestattet.

De villa wordt omgeven door de oude bomen van het groene Zdrojowy Park en heeft een warm, elegant interieur met witte meubels.
Umgeben von den alten Bäumen des grünen Parks Zdrojowy erscheint die Villa Polanica in einem warmen, eleganten Design mit weißen Möbeln.