Traduction de «gratis toegankelijk spacentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel ligt in de chique wijk van Heraklion. Het biedt 2 gastronomische restaurants, een gratis toegankelijk spacentrum en een groot zwembad met zoetwater.
Im eleganten Viertel von Heraklion empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit 2 Gourmetrestaurants, einem kostenfreien Wellnesscenter und einem großen Süßwasserpool.

Dit 5-sterrenhotel ligt tussen het Tramuntana-gebergte en de zee. Het combineert tijdloze elegantie met moderne faciliteiten, zoals een uitgebreide spacentrum, dat gratis toegankelijk is.
Das 5-Sterne-Hotel liegt zwischen dem Tramuntana-Gebirge und dem Meer und besticht durch seine zeitlose Eleganz mit moderner Ausstattung sowie einem großzügigen Wellnessbereich mit freiem Eintritt.

Deze accommodatie heeft spacentrum met een gratis binnenzwembad. De sauna is toegankelijk tegen een toeslag.
Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mit einem kostenfreien Innenpool.

Het eigen wellness- en spacentrum is toegankelijk voor een toeslag en er is gratis parkeergelegenheid.
Der Zugang zum Spa- und Wellnessbereich in der Unterkunft erfolgt gegen Aufpreis und den Parkplatz der Unterkunft nutzen kostenfrei.