Vertaling van "uitgebreide spacentrum " (Nederlands → Duits) :

Het uitgebreide spacentrum beschikt over een Turks bad, een sauna, massagekamers en een fitnessruimte.
Zum weitläufigen Spa gehören ein Türkisches Bad, eine Sauna, Massageräume und ein Fitnessraum.

Het uitgebreide spacentrum beschikt over een overdekt zwembad, een sauna, een fitnessruimte, een hamam en massagefaciliteiten.
Der großzügige Wellnessbereich umfasst einen Innenpool, eine Sauna, einen Fitnessraum, einen Hamam und Massageeinrichtungen.

In het hotel kunt u zich nog meer ontspannen, in de eigen, comfortabele slaapkamer of in het uitgebreide spacentrum waar u tegen een toeslag gebruik kunt maken van de sauna.
Erholung und Entspannung finden Sie auch im großen Wellnessbereich des Hotel Nordic oder in Ihrem komfortablen Zimmer.

The Diwa Club ligt op een uitgestrekt terrein met weelderig groen en heeft een ruim buitenzwembad, een uitgebreid spacentrum met een yogastudio en een overloopzwembad.
Auf mehreren Morgen üppigen Grüns erwartet Sie der Diwa Club mit einem großen Außenpool, einem aufwendigen Spa-Center mit einem Yoga-Studio und einem Infinity-Pool.

De accommodatie beschikt over een uitgebreid spacentrum en een buitenbad voor volwassenen en kinderen.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool für Erwachsene sowie Kinder und ein gut ausgestattetes Wellnesscenter.

Het beschikt over buitenzwembaden, glijbanen, een uitgebreid spacentrum, en een prachtig zandstrand met een steiger.
Das Anwesen bietet einen Außenpool, Wasserrutschen, ein großes Wellnesscenter und einen schönen Sandstrand mit einer Mole.

Dit 5-sterrenhotel ligt tussen het Tramuntana-gebergte en de zee. Het combineert tijdloze elegantie met moderne faciliteiten, zoals een uitgebreide spacentrum, dat gratis toegankelijk is.
Das 5-Sterne-Hotel liegt zwischen dem Tramuntana-Gebirge und dem Meer und besticht durch seine zeitlose Eleganz mit moderner Ausstattung sowie einem großzügigen Wellnessbereich mit freiem Eintritt.

Het resort beschikt over een groot buitenzwembad en een uitgebreid spacentrum.
Das Hotel umfasst zudem einen großen Außenpool und einen Spa mit umfassendem Service.

Er is ook een buitenzwembad met een waterpark en een uitgebreid spacentrum.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit einem Wasserpark und ein großzügiges Wellnesscenter.

Het resort beschikt over buitenzwembaden met glijbanen, kamers met airconditioning en een uitgebreid spacentrum.
Das Resort bietet Ihnen Außenpools mit Wasserrutschen, klimatisiertes Zimmer sowie ein großzügiges Wellnesscenter.