Traduction de «gratis ontvangst » (Néerlandais → Allemand) :

Het Drisco Hotel is een milieuvriendelijk hotel gevestigd in een gebouw uit 1903. Het serveert een gratis continentaal ontbijt 's ochtends en 's avonds biedt het zijn gasten een gratis ontvangst met wijn en kaas.
Das im Jahr 1903 erbaute Hotel Drisco ist ein umweltfreundliches Hotel, das Ihnen ein kostenloses kontinentales Frühstück und kostenfreien Wein und Käse am Abend an der Rezeption serviert.

Citotel Saint Jacques bevindt zich op een centrale locatie in een prachtige middeleeuwse stad en biedt een warme ontvangst, comfortabele, betaalbare accommodatie, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
In zentraler Lage in einer reizvollen mittelalterlichen Stadt bietet Ihnen das Citodel Saint Jacques einen herzlichen Empfang und eine komfortable Unterkunft zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und gebührenfreie Parkmöglichkeiten.

Het Cositel biedt gratis WiFi, een vriendelijke ontvangst en gratis parkeergelegenheid.
Mit kostenfreiem WLAN und ebenfalls kostenfreien Parkplätzen erwartet Sie das Cositel in angenehmem Ambiente.

Openbare parkeergarage vlakbij, gratis WiFi: dit Mercure hotel staat bekend om zijn hartelijke ontvangst en de weldadige rust die de gasten er ervaren tijdens zakenreizen of gezinsvakanties.
Öffentliche Tiefgarage in der Nähe, kostenloses WIFI: Das Mercure Hotel wird geschätzt für seine herzliche Atmosphäre und Ruhe auf Geschäftsreisen oder bei Aufenthalten mit der Familie.

2 vergaderruimten, openbare parkeergarage, gratis WiFi: dit Mercure hotel combineert rust en een hoogwaardige service met een hartelijke ontvangst om het succes van uw bijeenkomsten, vergaderingen of ontspannen weekend te garanderen.
2 Seminarräume, öffentliches Parkhaus, kostenloses WIFI: Dieses Mercure Hotel verbindet Harmonie und hochwertigen Service mit einem herzlichen Empfang und sorgt für einen reibungslosen Ablauf Ihrer Veranstaltungen, Konferenzen oder Urlaubswochenenden.

U profiteert 24 uur per dag van een persoonlijke ontvangst, een beveiligde, betaalde parkeerplaats, gratis draadloos internet en kamers met airconditioning.
Das Hotel bietet Empfang rund um die Uhr, einen kostenpflichtigen bewachten Parkplatz, kostenloses WIFI und klimatisierte Zimmer.

Het Café Stroudwater van de Embassy Suites Portland is een gezinsvriendelijk restaurant dat dagelijks geopend is voor ontbijt, lunch en diner'. s Morgens vinden de hotelgasten hier een gratis warm ontbijt à la carte'. s Avonds is er een ontvangst door manager.
Das Café Stroudwater im Portland Embassy Suites ist ein familienfreundliches Restaurant, das Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

Het French Quarter Inn biedt u een verscheidenheid aan uitzonderlijke gratis voorzieningen, inclusief champagne bij het inchecken, 's middags ontvangst met wijnt en kaas en vers gebakken koekjes.
Das French Quarter Inn bietet eine Vielzahl von außergewöhnlichen kostenfreien Annehmlichkeiten wie Champagner beim Check-in, Wein und Käse zum Nachmittag und frisch gebackene Kekse.

Ship Stores is een mooi BB met gratis WiFi in het gehele gebouw, een vriendelijke ontvangst en een heerlijk uitgebreid ontbijt dat bij uw kamerprijs is inbegrepen.
Das Ship Stores ist ein hübsches BB mit kostenlosem WLAN, freundlichen Mitarbeitern und einem köstlichen Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist.

U kunt bij Hotel Giraffe - New York City elke avond genieten van een ontvangst met wijn en kaas in de Club Room, en er zijn de hele dag gratis vers fruit en koffie beschikbaar.
Profitieren Sie im Hotel Giraffe – New York City von einem Wein- und Käseempfang im Club Room. Kostenfreies frisches Obst und Kaffee stehen Ihnen den ganzen Tag über zur Verfügung.