Vertaling van "grand hotel excelsior ligt naast het nationaal " (Nederlands → Duits) :

Het Grand Hotel Excelsior ligt naast het Nationaal Archeologisch Museum van Reggio Calabria en biedt ruime, elegante kamers.
Direkt neben dem Archäologischen Nationalmusuem Kalabriens gelegen verfügt das Hotel über geräumige, elegante Zimmer sowie ein exklusives Ambiente.

Grand Hotel Excelsior ligt tegenover zijn eigen strand aan de Adriatische kust en beschikt over 2 buitenzwembaden en een gratis spa- en wellnesscentrum.
Das Grand Hotel Excelsior begrüßt Sie direkt gegenüber seinem Privatstrand an der Adria mit 2 Außenpools sowie einem kostenfreien Spa- und Wellnesscenter.

Hotel Pyhätunturi ligt naast het nationaal park Pyhä-Luosto en hoog op de hellingen van het skigebied Pyhätunturi.
An den oberen Hängen des Skigebiets Pyhätunturi begrüßt Sie das Ski-Inn Hotel Pyhätunturi. Die Unterkunft liegt unmittelbar am Nationalpark Pyhä-Luosto, im finnischen Lappland.

Grand Hotel Guayaquil ligt naast de Metropolitana-kathedraal van Guayaquil en heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte en een restaurant.
Direkt neben der Kathedrale von Guayaquil bietet Ihnen das Hotel Guayaquil einen Außenpool, ein Fitnessstudio und ein Restaurant.

Het New Century Grand Hotel Ningbo ligt naast Yinzhou Park, op ongeveer 8 km van de luchthaven Ningbo Lishe.
Das New Century Grand Hotel Ningbo liegt neben dem Park Yinzhou, etwa 8 km vom Flughafen Ningbo Lishe entfernt.

Grand Palais Excelsior ligt in het voetgangersgebied van Limone Piemonte en beschikt over een modern wellnesscentrum met een binnenzwembad. Het hotel biedt een pendeldienst naar de skipistes van Riserva Bianca.
In der Fußgängerzone von Limone Piemonte begrüßt Sie das Grand Palais Excelsior mit einem modernen Wellnesscenter mit einem Innenpool. Freuen Sie sich auf einen Shuttleservice zu den Skipisten von Riserva Bianca.

Dit hotel is een mooie mix van het rustieke met het klassieke, op een prachtige, natuurlijke plek. Het ligt naast het nationaal park Picos de Europa in het Liébana-dal.
Dieses Hotel am Nationalpark Picos de Europa im Liébana-Tal empfängt Sie mit einer ausgewogenen Mischung aus rustikalen und klassischen Einrichtungen in einer atemberaubenden ländlichen Umgebung.

Hôtel du Grand Lac Excelsior ligt op een uitstekende locatie in hartje Montreux, direct aan het meer van Genève, aan de Quai des Fleurs (bloemenkade).
In sehr guter Lage im Herzen von Montreux, direkt am Genfer See am Quai des Fleurs, begrüßt Sie das Hotel du Grand Lac Excelsior.

Het moderne en comfortabele Grand Hotel Spa ligt op 1.770 meter boven de zeespiegel in het centrum van Kopaonik. Het biedt een prachtig uitzicht op Nationaal Park Kopaonik en ligt op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste skilift.
Das moderne und gemütliche Grand Hotel Spa heißt Sie im Zentrum von Kopaonik mit einem atemberaubenden Blick auf den Nationalpark Kopaonik, 1.770 m über dem Meeresspiegel, willkommen.

Hotel Arenal Volcano Inn ligt naast het nationaal park Volcán Arenal en op 7 minuten rijden van het stadscentrum van La Fortuna.
Das Hotel Arenal Volcano Inn befindet sich neben dem Nationalpark Arenal Volcano und 7 Fahrminuten vom Stadtzentrum von La Fortuna entfernt.