Traduction de «gezonde gerechten en andere culinaire » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier genieten van gezonde gerechten en andere culinaire genoegens, zoals wijnproeverijen of 's zomers barbecues op het terras.
Zu den kulinarischen Genüssen zählen neben der gesunden Küche auch Weinproben und im Sommer Grillpartys auf der Terrasse.

Andere mogelijkheden zijn mediterrane gerechten in Tapas, snacks in de Pool Bar en gezonde gerechten bij TawaNN.
Das weitere gastronomische Angebot beinhaltet das Restaurant Tapas mit seiner mediterranen Küche, Snacks an der Poolbar und gesunde Gerichte im Restaurant TawaNN.

Het restaurant van het resort serveert vis en andere gezonde gerechten.
Das hauseigene Restaurant ist auf Meeresfrüchte und andere gesunde Gerichte spezialisiert.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd, met onder andere speciale gezonde gerechten.
Jeden Morgen steht ein gesundes und umfangreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

In het restaurant van het Brücker worden dagelijks een ontbijtbuffet en andere gezonde gerechten geserveerd.
Das Restaurant des Brücker serviert täglich ein Frühstücksbuffet sowie andere gesunde Küche.

Als u hier verblijft, kunt u kennismaken met onder andere Indiase specialiteiten, kebabs en klassiek Filipijnse gerechten, en dat is slechts een greep uit alle culinaire mogelijkheden.
Indische Spezialitäten, Kebab und traditionelle philippinische Gerichte stellen nur einige wenige der Köstlichkeiten dar, die Sie während Ihres Aufenthalts im Hotel genießen können.

U kunt in het traditionele restaurant van het hotel enkele gezonde, regionale specialiteiten uit de Noordzee proberen of andere nationale Duitse gerechten.
Kosten Sie im traditionellen Hotelrestaurant herzhafte kulinarische Spezialitäten der Nordseeregion oder anderer deutscher Gebiete.

Op het menu staan onder andere gezonde salades, verse soepen en weldadige Turkse gerechten.
Die Speisekarte umfasst gesunde Salate, frische Suppen und bekömmliche türkische Gerichte.

Traditioneel Oostenrijkse maaltijden met veel huisgemaakte gerechten, producten van biologische boerderijen en tal van wijnen en andere drankjes maken van het Groggerhof een culinaire ervaring.
Traditionelle österreichische Gerichte mit hausgemachten Erzeugnissen und Produkten von Biobauernhöfen sowie eine große Auswahl an Weinen und weiteren Getränken garantieren Ihnen im Groggerhof ein besonderes kulinarisches Erlebnis.

Andere eetgelegenheden zijn onder meer het restaurant Tai Ping, dat Chinese specialiteiten serveert, L'Heritage, met culinaire Franse gerechten, en Bunga Emas, waar u kunt genieten van authentiek Maleisische maaltijden.
Im Restaurant Tai Ping genießen Sie chinesische Spezialitäten. Im L'Heritage genießen Sie abends Gerichte der gehobenen französischen Küche. Authentische Gerichte der malaysischen Küche stehen im Bunga Emas auf der Karte.