Traduction de «gevestigde taberna lizarran serveert traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

De in het 080280 Apartments gevestigde Taberna Lizarran serveert traditioneel Spaanse gerechten, met onder meer heerlijke tapas.
Das Taberna Lizarran im 08028 Apartments serviert Ihnen traditionelle spanische Küche wie Tapas.

Het in het Salt Lake City Downtown Red Lion Hotel gevestigde Café Olympus serveert traditioneel Amerikaanse gerechten.
Das Café Olympus im Salt Lake City Downtown Red Lion Hotel serviert traditionelle amerikanische Speisen.

De Isqueen Restaurant Bar is gevestigd op een boot en serveert traditioneel Noorse gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Das Restaurant mit Bar Isqueen befindet sich auf einem Boot und verwöhnt Sie mit traditionellen norwegischen Gerichten mit Zutaten aus der Region.

Het restaurant is gevestigd in een verbouwde oranjerie en serveert traditioneel Toscaanse gerechten.
Auch Schönheitsanwendungen und Massagen werden angeboten. Das Restaurant befindet sich in einer umgebauten Orangerie und serviert traditionelle Gerichte der Toskana.

Het gezinsvriendelijke hotel Rittergut Positz is gevestigd in een historisch herenhuis in het dorp Oppurg. Het beschikt over romantische kamers en appartementen met antieke meubels, serveert traditioneel Thüringer gerechten en heeft paardrijfaciliteiten.
Untergebracht in einem historischen Herrenhaus in der Ortschaft Oppurg bietet dieses familienfreundliche Hotel romantische Zimmer und Apartments mit antiken Möbeln, traditionellen Spezialitäten aus Thüringen und Reitmöglichkeiten.

Hotel Internacional Porto is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Porto. Het biedt een traditioneel Portugees interieur, een bekroond restaurant dat lokale gastronomische gerechten serveert en een wijnkelder met een gezellige bar.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, inmitten des historischen Zentrums von Porto, erwartet Sie das Hotel Internacional mit traditionell portugiesischem Dekor und einem preisgekrönten Restaurant mit regionaler Küche.

Het onlangs gerenoveerde hotel is gevestigd in een historisch gebouw, is eigendom van een familie en biedt een 24-uursreceptie en een traditioneel restaurant dat een scala aan maaltijden en snacks serveert.
Das neu renovierte, familiengeführte Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude und verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und ein traditionelles Restaurant, das Ihnen eine Vielzahl an Speisen und Snacks serviert.

Het is gevestigd in een traditioneel gerestaureerd stenen en houten huis. Het restaurant van de accommodatie serveert lokale gerechten en specialiteiten met blauwe krab.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen regionale Speisen und Spezialitäten mit Blaukrabben.

In hetzelfde gebouw is een kleine levensmiddelenwinkel gevestigd en op 1 km afstand vindt u een restaurant dat gerechten uit de traditioneel Oostenrijkse keuken serveert.
Ein kleines Lebensmittelgeschäft befindet sich im selben Gebäude und das nächste Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche liegt 1 km entfernt.

De accommodatie is gevestigd in hetzelfde gebouw als een restaurant dat traditioneel Italiaanse gerechten serveert.
Im Gebäude des Independence Square befindet sich auch ein Restaurant mit traditioneller italienischer Küche.