Traduction de «gesloten in augustus » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is gesloten in augustus, maar in de loungebar kunt u lichte maaltijden bestellen.
Das Restaurant ist im August geschlossen. Während dieser Zeit sind an der Loungebar kleine Mahlzeiten erhältlich.

Ons restaurant serveert van maandag t/m vrijdag traditionele gerechten (In het weekend en op feestdagen 's middags en 's avonds gesloten) Van 10 juli t/m 23 augustus na de lunch gesloten.
Unser Restaurant bietet traditionelle Küche von Montag bis Freitag 12:00 Uhr (Am Wochenende mittags und abends und an Feiertagen mittags und abends geschlossen. ) Vom 10.

Het restaurant is 's middags van 26 juli tot 24 augustus gesloten.
Das Restaurant ist von 26. Juli bis 24.

Ons restaurant is gesloten van 1 tot en met 24 augustus.
Unser Restaurant bleibt vom 1. bis einschließlich 24. August geschlossen.

Gesloten op zondag in juli en augustus met ingang van 19 juli 2015.
Ab dem 19. Juli 2015 im Juli und August samstags geschlossen.

Het zwembad is in juli en augustus gesloten.
Der Pool ist im Juli und August geschlossen.

Hotel Barbara Fiesa beschikt over een zwembad (gesloten tussen 21 juni en 31 augustus) en comfortabel ingerichte kamers met uitzicht op zee.
Das Hotel Barbara Fiesa verfügt über einen Pool (geschlossen vom 21. Juni bis zum 31. August) und über komfortabel ausgestattete Zimmer mit Meerblick.