Traduction de «gerechten met lokaal geteelde » (Néerlandais → Allemand) :

Verheug u op het proeven van de lokaal geproduceerde wijnen en geniet van een scala aan gezonde gerechten met lokaal geteelde, biologische producten.
Kosten Sie Wein aus lokalem Anbau und genießen Sie gesunde Gerichte, die mit lokal angebauten Bio-Produkten liebevoll zubereitet werden.

Het biedt een wijnkelder en een seizoensgebonden grillrestaurant, waar gegrilde gerechten met lokaal geteelde groenten worden geserveerd.
Die Unterkunft verfügt über einen Weinkeller und ein saisonal geöffnetes Grillrestaurant, in dem Sie Grillgerichte mit lokalem Gemüse genießen können.

Het indrukwekkende George Restaurant staat bekend om de lokaal geteelde seizoensproducten. Op zondag kunt u hier genieten van een vleesbuffet en ook lokaal gevangen wild uit Wales en vegetarische gerechten zijn verkrijgbaar.
Das beeindruckende Restaurant George ist bekannt für die Verwendung von heimischen Produkten der Saison und bietet sonntags ein Fleischbuffet sowie walisisches Wild und vegetarische Speisen.

Het bekroonde restaurant A Colmeia is voorzien van een stenen, gewelfd plafond en serveert karakteristieke gerechten, gemaakt van lokaal geteelde ingrediënten.
Das preisgekrönte Restaurant " A Colmeia" mit einer steinernen Gewölbdecke serviert Ihnen unverkennbare Gerichte aus regionalen Zutaten.

In het hotel gebouw bevindt zich ook het Le Serac restaurant die gerechten bereid met lokaal geteelde ingrediënten.
Das Restaurant Le Serac befindet sich im Gebäude des Hotels und serviert Ihnen Gerichte aus lokalen Zutaten.

Rotunda, het restaurant van het hotel, serveert een verscheidenheid aan gerechten, die bereid zijn met lokaal geteelde groenten.
Das hauseigene Restaurant Rotunda serviert eine Auswahl an Gerichten mit lokal angebautem Gemüse.

Le Verandah Riverside Restaurant serveert Aziatische en Franse gerechten, bereid met lokaal geteelde groenten en kruiden.
Im Le Verandah Riverside Restaurant können Sie asiatische und französische Gerichte genießen, welche mit in der Region angebautem Gemüse und Kräutern zubereitet wurden.

Het restaurant van het hotel serveert Zuid-Provençaalse gerechten, bereid met seizoensgebonden, lokaal geteelde producten.
Das Hotelrestaurant serviert Gerichte der südlichen Provence mit saisonalen Produkten aus lokaler Erzeugung.

De seizoensgebonden gerechten worden bereid met bijzondere en lokaal geteelde ingrediënten, vers van de markt.
Für die saisonalen Menüs werden außergewöhnliche Zutaten aus der Region verwendet, die frisch vom Markt kommen.

Geniet van gerechten die zijn bereid met lokaal geteelde en seizoensgebonden biologische producten.
Hier genießen Sie Köstlichkeiten aus lokalen und saisonalen Bio-Produkten.