Traduction de «genève het bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novotel Genève Centre bevindt zich op slechts 2 minuten van het Meer van Genève, op 5 minuten van het treinstation Cornavin, op 10 minuten van de financiële wijk en op 15 minuten van de internationale luchthaven van Genève.
Das Novotel liegt nur 2 Minuten vom Ufer des Genfersees, 5 Minuten vom Bahnhof Cornavin, 10 Minuten vom Bankenviertel sowie nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen von Genf entfernt.

Hotel Churchill is geheel van airconditioning voorzien en ligt het dichtst bij de bron van het Meer van Genève. Het bevindt zich in het belangrijkste winkelgebied en in de buurt van veel restaurants en banken.
Das voll klimatisierte Hotel Churchill ist das Hotel, das am nächsten an der Wasserfontäne des Genfer Sees liegt. Sie wohnen hier mitten im wichtigsten Einkaufsviertel und in der Nähe zahlreicher Restaurants und Banken.

Het Meer van Genève en de internationale organisaties liggen op 2 km afstand en de luchthaven van Genève bevindt zich op 4 km afstand.
Der Genfer See und die internationalen Organisationen befinden sich 2 km entfernt.

Résidence la Réserve Genève Ferney Voltaire bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Genève. Met de auto bent u in 10 minuten bij het Palexpo en centrum van de stad Genève.
Die Résidence la Réserve Genève Ferney Voltaire liegt nur 5 Autominuten vom Flughafen Genf-Cointrin und 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Genf und der Palexpo entfernt.

Stars Genève Aéroport heeft gratis privéparkeergelegenheid en bevindt zich op slechts 4 km van het Meer van Genève.
Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Der Genfer See ist nur 4 km entfernt.

Hotel Rousseau is in 25015 volledig vernieuwd en bevindt zich in het centrum van Genève, op slechts 200 meter van het Meer van Genève en op 300 meter van treinstation Cornavin.
Das im Jahr 2015 komplett renovierte Hotel Rousseau begrüßt Sie im Zentrum von Genf, nur 200 m vom Genfer See und 300 m vom Hauptbahnhof Genève-Cornavin entfernt.

Het treinstation Cornavin in Genève bevindt zich op 15 minuten van het hotel.
Der Genfer Bahnhof Cornavin liegt 15 Minuten von der Unterkunft entfernt.

Dit rustig gelegen hotel bevindt zich in de prachtige landelijke omgeving van Ferney Voltaire, dicht bij de Zwitserse grens. Het ligt op slechts 8 km van Genève en op 3 km van het congrescentrum Palexpo.
Dieses Hotel liegt nahe der Schweizer Grenze, in einer privilegierten Lage inmitten der ruhigen, stillen Landschaft, nur 8 km von Genf und 3 km vom Kongresszentrum Palexpo entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt slechts 80 meter van treinstation Genève Cornavin en bevindt zich 10 minuten lopen van het stadscentrum en het meer van Genève.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt nur 80 Meter vom Genfer Hauptbahnhof Cornavin entfernt. In 10 Gehminuten gelangen Sie ins Stadtzentrum und zum Genfer See.

Het Tiffany Hotel ligt een rustige straat in het hart van de Boheemse wijk van Genève en in de buurt van het Grote Theater. Het heeft een wellnesscentrum en een bibliotheek en bevindt zich op een korte wandeling van het meer van Genève.
In einer ruhigen Straße im Herzen des Künstlerviertels von Genf, in der Nähe des Grand Théâtre und nur einen kurzen Spaziergang vom Genfer See entfernt, heißt Sie das Tiffany Hotel willkommen.