Vertaling van "geniet van volledige " (Nederlands → Duits) :

Geniet van volledige vrijheid en onafhankelijkheid bij World Village Apartments, op slechts een aangename wandeling van de meest populaire stranden en winkels in Diano Marina, aan de prachtige Ligurische kust.
Freuen Sie sich auf Ihre Unabhängigkeit in diesen Apartments nur einen kurzen Spaziergang entfernt von den beliebtesten Stränden und Geschäften von Diano Marina an der wunderschönen ligurischen Küste. Die World Village Apartments bieten Ihnen kostenfreien Internetzugang und zu einem Großteil einen möblierten Balkon.

De 2 kinderen krijgen een gratis, volledig ontbijt als ze worden vergezeld door een volwassene die van een volledig ontbijt geniet.
Beide Kinder frühstücken kostenfrei in Begleitung eines Erwachsenen, der für sich ein komplettes Frühstück bestellt.

Dankzij de volledig uitgeruste keuken in uw villa geniet u van volledige onafhankelijkheid.
Die voll ausgestatteten Küchen in den Kookis Villas sorgen für einen unabhängigen Aufenthalt.

U geniet hier van volledige onafhankelijkheid in een moderne studio of modern appartement met een volledig uitgeruste kitchenette.
Moderne Studios oder Apartments mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile sorgen für Unabhängigkeit.

De 2 kinderen krijgen een volledig gratis ontbijt indien ze worden vergezeld door een volwassene die van een volledig ontbijt geniet.
Bestellt ein Erwachsener ein Frühstück, erhalten die beiden mitreisenden Kinder ihr Frühstück kostenfrei.

De 2 kinderen krijgen een volledig gratis ontbijt indien ze worden vergezeld door een volwassene die van een volledig ontbijt geniet.
Die 2 Kinder erhalten auch ein kostenfreies englisches Frühstück, sofern sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein englisches Frühstück bestellt.

Hotel Maasberg Therme geniet een gunstige ligging aan de rand van het natuurreservaat van Maasberg en is heel goed bereikbaar. Hier kunt u volledig tot rust komen en ontspannen in een ongerepte omgeving met diverse flora en fauna.
Sehr ruhig am Rande des Naturschutzgebietes " Maasberg" , und doch verkehrsgünstig gelegen, finden Sie hier nicht nur himmlische Ruhe und eine intakte, vielfältige Flora und Fauna, sondern auch beste Voraussetzungen für wunderschöne Wellness- oder erfolgreiche Gesundheitstage.

Maak een keuze uit de ruime en volledig ingerichte kamers, sommige met geweldige vergezichten op zee en geniet van de heerlijke Istrische cuisine op het restaurantterras boven de kust.
Sie wohnen in großzügigen Zimmern, von denen einige eine herrliche Aussicht bieten. Auf der Terrasse des Restaurants genießen Sie köstliche istrische Gerichte.

Geniet van prachtige wandelingen en schitterende uitkijkpunten op het prachtig meer en de bergen. U kunt ontspannen in de gezellige en volledig ingerichte kamers, waarvan sommige een balkon hebben.
Hier genießen Sie herrliche Spaziergänge zu Aussichtspunkten mit fantastischem See- und Bergblick und entspannen in liebevoll eingerichteten, voll ausgestatteten Zimmern, die teilweise über einen Balkon verfügen.

Alle appartementen hebben een keuken, zodat u volledige onafhankelijkheid geniet.
Alle Apartments umfassen eine Küche und ermöglichen Ihnen damit volle Unabhängigkeit.